La rivière Le Lez est une belle rivière qui coule juste en dessous de Castillon-en-Couserans. On peut y aller facilement et on peut même aller se tremper les pieds. Le géocache est situé au bas d'un arbre juste à coté de la rivière et est couvert par quelques cailloux. L'eau de la rivière est claire et ça peut être tentant de s'y baigner mais il est interdit en raisons de fort courants.
The river Le Lez is a beautiful river that flows just below Castillon-en-Couserans. You can easily access it and you can even go and try stepping in the cool water. The geocache is placed just at the bottom of a tree next to the river and is covered in rocks and pieces of wood. The water of the river is very clear and it can be tempting to bathe in it but it is forbidden to do so due to strong currents.
:)