La Chapelle Saint-Bernard-de-Menthon ou la Chapelle d'Ubine.
[FR] Cette cache est situe au Alpage d' Ubine. Il s'agit d'un court cache hybride de type boîte aux lettres. Les coordonees du listing NE sont PAS de l’emplacement de la cache. La cache est une petite L&L boite de 0,4L. Apportez votre propre stylo. La cache contient un tampon marqué. Laissez le tampon dans la boîte comme indiqué.
[EN] This cache is located in Alpage d'Ubine. This is a short hybrid letterbox cache. The listing coordinates are NOT of the cache location. The cache is a small L&L box of 0.4L. Bring your own pen. The cache contains a marked buffer. Leave the pad in the box as directed.
Enigme : Aux coordonnées données, vous trouverez la Chapelle. A l'intérieur il y a un panneau avec les années de construction et de restaurations. La chapelle a été construite en 1611. La première année de restauration est utilsé pour LAT et la deuxième année de restauration est utilsé pour LON.
Enigma: At the coordinates given, you will find the Chapel. Inside there is a panel with the years of construction and restorations. The Chapel was built in 1611. The first year of restoration is used for LAT and the second year of restoration is used for LON.
Coordonnées final:
LAT: N46 18.(année restauration I - 1321)
LON: E06 44.(année restauration II - 1153)
You can validate your puzzle solution with
certitude.
Attention! - Vous êtes en montagne. Alors ne sous-estimez pas les conditions ! N'y allez qu'équipé en conséquence et en connaissant la météo. Ne vous mettez pas en danger pour une cache. Attention! - You are in the mountains. So don't underestimate the conditions! Only go there equipped accordingly and knowing the weather. Don't put yourself in danger for a cache.