Skip to content

La "pierre des Sablettes" EarthCache

Hidden : 8/6/2023
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La pierre des Sablettes n'est pas une dénomination officielle mais est le terme employé localement pour désigné la pierre utilisée pour la construction du hameau des Sablettes après la seconde guerre mondiale. 

Le hameau des Sablettes: 

Les Sablettes et sa plage de sable fin se situent sur la commune de le Seyne sur mer avant guerre il s'agit d'une station balnéaire renommée avec la proximité de Tamaris fréaquentée par une partie de la haute société du XIXe siècle. 

Rasé par les allemands pour éviter tout risque de débarquement allié à Toulon et bombardée par les alliés en 1944 le hameau est reconstruit par le célèbre architecte Fernant Pouillon au début des années 50 et le hameau est décoré (faïences, sculptures...) par de célèbres artistes de l'époque (Jean AMADO, Philippe SOURDIVE, Louis ARNAUD, Carlos FERNANDEZ...)  Menacé de perdre son identité, lehameau a fait l'bjet d'études et d'un classement comme patrimoine du XXe siècle, une série de pannonceau a été mis en place pour mettre en valeur ce patrimoine. 

La seconde guerre mondiale ayant ravagé le territoire mais aussi l'économie du pays, il a fallu trouver des solutions économiques pour bâtir le nouveau hameau. C'est là qu'entre en piste notre fameuse "pierre des Sablettes". 

Admirateur d'Auguste Perret, Pouillon préfère néanmoins la pierre au béton pour la construction du hameau, il se tourne donc vers son autre chantier monumental de l'époque, la réféction du vieux port de Marseille. En effet les pierres employées ici n'étaient à l'origine pas destinées à venir embellir le bout de l'isthme des Sablettes mais à "magnifier" la préfecture des Bouches-du-Rhône. Pouillon fait ici du recyclage avant l'heure en récupérant le surplus de pierres marseillaises pour construire les Sablettes à moindre coût! 

L'usage de la pierre est en effet omniprésent et donne un aspect plus "noble" au hameau.

La pierre, dont l’irrégularité est due à la découpe à la scie Marcerou, et posée en opus incertum, constitue le gros œuvre des façades leur donne un aspect « fini »

.
Ouvrier découpant à la scie Marescou la pierre des Sablettes dans les années 50. Source www.issuu.com

La "pierre des sablettes" ou pierre de Fontvieille

La pierre utilisée par Pouillon pour le vieux port de Marseille et par extension aux Sablettes est une pierre blonde du gard des carrières de Fontvieille. Il s'agit en réalité d'un caclaire coquiller apparteant au group des molasses du Burdigalien.
Le Burdigalien est la 2e subdivision de l'épqoue géologique du Miocène. Il fait suite à l'Aquitanien et précède le Langhien.
Il doit son nom à Burdigala le nom antique de Bordeaux. 

Doc 1 Echelle géologique

Doc 2 Localisation desdépôts  de Molasse de la région de Fontvieille au Miocène burdigalien. 

Les carrières de Fontvieille sont exploitées depuis la période romaine mais c'est à partir du XVe siècle que l'on en fait une exploitation quasi intensive. 

Si cette pierre a été choisie pour des constructions depuis tant de temps c'est pour ces propriétés interessantes. Il s'agit d'un calcaire coquiller assez tendre il est donc relativement facile à extraire. Il résiste néanmoins bien à l'écrasement et il se forme rapidement a sa surface une couche de calcin qui la rend plutôt imperméable. 

A coté de cette pierre de Fontvieille noble et homogène a été utilisé une pierre provenant des mêmes carrières mais qui revêt un aspect plus brut et hétérogène.


La "molasse coquillère" du burdigalien (voir échelle géologique document 1 c'est un calcaire grossier coquiller dans lequel les huitres et les pernes forment localement des bancs. Lorsque la roche est homogène et assez dure elle est employée comme pierre de taille comme c'est le cas ici.  

«Je l’aime davantage pour ses défauts, pour sa défense sauvage, pour ses ruses à nous échapper. Elle est pour moi comme un loup mâle, noble et courageux, aux flancs creux, couvert de blessures, de mor- sures et de coups. Elle sera toujours ainsi, même bien rangée sur ses assises horizontales, domestiquée dans les efforts des voûtes.» Fernand Pouillon parlant de la pierre dans son ouvrage PIERRES SAUVAGES (1964)

En fonction de la profondeur d'exploitation du banc de pierre, la pierre de Fontvieille peut revêtir des aspects différents et être plus ou moins homogène. Certaines parties sont  plus ou moins détritiques et vacuolalires et certaines sont très riches en fossiles coquillers de belle taille et reconnaissable à l'oeil nu, d'autres parties comportent des traces de litages importantes enfin certaines pierrres sont beaucoup plus lisses et homogènes, dans un soucis d'économie, aux Sablettes l'ensemble de ces pierres ont été utilisées. 

Votre tache: 

Déscriptif: 

1 De quand datent ces pierres?  (Ere, système, série, étage, âge en millions d'annéees)   
2 Selon le descriptif ces pierres proviennent-t-elle d'ici ? 

WP1 La maison Pouillon  

3 Vous êtes face à la maison Pouillon ancien local technique transformé en lieu d'accueil et baptisé ainsi en l'honneur de l'architecte des Sablettes. 
Observez attentivement les pierres qui constituent cet édifice et tentez d'en établir une description (dureté, aspect, couleur, composition...) Voyez-vous des débris constituant les pierres?  Si oui décrivez les rapidement. 

4 En utilisant le descriptif et vos premières observations, diriez vous que ces pierres sont d'origine plutôt marines ou terrestres ? Pourquoi? Expliquez à l'aide du descriptif le lien entre le lieu actuel d'expoloitation et la nature de ces pierres. 

WP2 le mur

5 Vous êtes face a un mur un peu à l'écart du tumulte festif de la station balnéaire, ce mur est composé de pierres qui sont toutes des molasses du brudiglaien cependant elles ont un aspect différents en fonction de la profondeur d'exploitation. Classez les blocs ABC du plus hétérogène au plus homogène en les décrivants à chaque fois. 

6 Prenez une photo de vous, de votre pseudo ou d'un objet permettant de vous identifier dans le hameau des Sablettes, faites preuve de créativité. 

Proftez-en si vous le souhaitez pour regarder les cartels touristiques bleus et blancs autour de vous qui mettent en valeur le petit patrimoine très discret dans le hameau. 

Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème

ENGLISH 

 

The stone of Sablettes is not an official name but is the term used locally to designate the stone used for the construction of the hamlet of Sablettes after the Second World War.

The hamlet of Les Sablettes:

Les Sablettes and its fine sandy beach are located in the town of Le Seyne sur mer before the war, it is a renowned seaside resort near Tamaris frequented by part of the high society of the 19th century.

Razed by the Germans to avoid any risk of Allied landings in Toulon and bombarded by the Allies in 1944, the hamlet was rebuilt by the famous architect Fernant Pouillon in the early 1950s and the hamlet was decorated (earthenware, sculptures, etc.) by famous artists of the time (Jean AMADO, Philippe SOURDIVE, Louis ARNAUD, Carlos FERNANDEZ...) Threatened with losing its identity, the hamlet has been the subject of studies and a classification as heritage of the 20th century, a series a panel has been set up to highlight this heritage.

The Second World War having ravaged the territory but also the economy of the country, it was necessary to find economic solutions to build the new hamlet. This is where our famous "Pierre des Sablettes" comes into play.
The Second World War having ravaged the territory but also the economy of the country, it was necessary to find economic solutions to build the new hamlet. This is where our famous "Pierre des Sablettes" comes into play.

An admirer of Auguste Perret, Pouillon nevertheless preferred stone to concrete for the construction of the hamlet, so he turned to his other monumental project of the time, the repair of the old port of Marseille. Indeed the stones used here were not originally intended to embellish the end of the isthmus of Sablettes but to "magnify" the prefecture of Bouches-du-Rhône. Pouillon is recycling here before its time by recovering the surplus stones from Marseilles to build the Sablettes at a lower cost!



The use of stone is indeed omnipresent and gives a more "noble" aspect to the hamlet.

The stone, whose irregularity is due to the cut with the Marcerou saw, and laid in opus incertum, constitutes the shell of the facades gives them a "finished" appearance.
The "Sablette stone" or Fontvieille stone

The stone used by Pouillon for the old port of Marseille and by extension in Les Sablettes is a blond stone from the quarries of Fontvieille. It is actually a cclaire shell belonging to the group of molasses of Burdigalien.
The Burdigalian is the 2nd subdivision of the Miocene geological epoch. It follows the Aquitanian and precedes the Langhian.
It owes its name to Burdigala, the ancient name of Bordeaux.

Document 1 Echelle géologique


Document 2 Map 
The quarries of Fontvieille have been exploited since the Roman period but it is from the 15th century that they are exploited almost intensively.

If this stone has been chosen for constructions for so long it is for these interesting properties. It is a fairly soft shell limestone so it is relatively easy to extract. It nevertheless resists well to crushing and it quickly forms a layer of cullet on its surface which makes it rather impermeable.

Next to this noble and homogeneous Fontvieille stone was used a stone from the same quarries but which has a more raw and heterogeneous appearance.

The Burdigalian "shell molasse" (see geological scale document 1, it is a coarse shell limestone in which oysters and pernes locally form benches. When the rock is homogeneous and hard enough, it is used as cut stone as c is the case here.

“I love him more for his faults, for his savage defense, for his tricks to escape us. She is for me like a male wolf, noble and courageous, with hollow sides, covered with wounds, bites and blows. It will always be like this, even tidy on its horizontal foundations, domesticated in the efforts of the vaults. Fernand Pouillon talking about stone in his book PIERRES SAUVAGES (1964)

Depending on the working depth of the stone bed, Fontvieille stone can take on different aspects and be more or less homogeneous. Some parts are more or less detrital and vacuolar and some are very rich in shell fossils of good size and recognizable to the naked eye, other parts have significant traces of bedding finally some stones are much smoother and more homogeneous, in a cost savings, at Les Sablettes all of these stones were used.
Description:

1 How old are these stones? (Era, system, series, stage, age in millions of years)
2 According to the description, do these stones come from here?

WP1 The Pouillon House

3 You are opposite the Pouillon house, a former technical room transformed into a reception area and named in honor of the architect of Les Sablettes.
Carefully observe the stones that make up this building and try to establish a description (hardness, appearance, color, composition, etc.) Do you see any debris constituting the stones? If yes, describe them briefly.

4 Using the description and your first observations, would you say that these stones are of marine or terrestrial origin? For what? Explain using the description the link between the current place of exploitation and the nature of these stones.

WP2 the wall

5 You are facing a wall a little away from the festive tumult of the seaside resort, this wall is made up of stones which are all brudiglaien molasses, however they have a different appearance depending on the depth of exploitation. Rank the ABC blocks from the most heterogeneous to the most homogeneous, describing them each time.

6 Take a photo of yourself, your nickname or an object allowing you to be identified in the hamlet of Les Sablettes, be creative.

Take the opportunity if you wish to look at the blue and white tourist cartels around you which highlight the small, very discreet heritage in the hamlet.

Sources: 

Hameau_des_Sablettes.pdf (reseau-canope.fr)

Les Sablettes de Fernand Pouillon (son programme, son parti pris architectural et les matériaux - Issuu

Les quatre vies des Sablettes | Espazium

RR-36294-FR.pdf (brgm.fr)

Additional Hints (No hints available.)