La cache est placée aux coordonnées indiquées ! Il s'agit d'un cache hybride de style boîte aux lettres. Le cache est une petite boite L&L de 0.4L. Apportez votre propre stylo. La cache contient un tampon marqué. Laissez le tampon dans la boîte comme indiqué.
The cache is at the posted coordinates! It is a letterbox-style hybrid cache. The cache is a small L&L box of 0.4L. Bring your own pen. The cache contains a marked stamp. Leave the stamp in the box as indicated.
[FR] En 2003 le collectif 'Valdabondance.com' a placé 7 géocaches dans le domaine. Malheureusement, certains ont été archivés avant que nous puissions adapter le cache...Bien que nous ayons placé une nouvelle cache près du sommet du Saix, cette cache « remplace » l'ancienne. Il est plus proche du chemin principal de Barbosine à Braitaz.
[EN] In 2003 the collective 'Valdabondance.com' placed 7 geocaches in the area. Unfortunately, some were archived before we could adapt the cache...Although we placed a new cache near the summit of the Saix, this cache 'replaces'the ancient one. It's closer to the main path from Barbosine to Braitaz.
Attention! - Vous êtes en montagne. Alors ne sous-estimez pas les conditions ! N'y allez qu'équipé en conséquence et en connaissant la météo. Ne vous mettez pas en danger pour une cache. Attention! - You are in the mountains. So don't underestimate the conditions! Only go there equipped accordingly and knowing the weather. Don't put yourself in danger for a cache.