Poznámka k přístupu: pro přístup například s kočárkem (nějaký běžný terénnější, nikoliv s malými koly) použijte cesty, které jsou v google maps vyznačeny silněji (ty jsou širší). Cesta z východní strany je často strmější, ale široká. druhá doporučovaná cesta je ze severní strany - delší, ale ne strmá.
CZ: Od osmdesátých let ve Stodůlkách začala být navážena hromada zeminy a postupně se zde soustředila hlušina ze staveb z celého levého břehu vltavy. Stodůlečtí obyvatelé ji nazvali "Makču Pikču". Halda zarostla náletovými dřevinami, stala se cílem procházek s krásným výhledem i cílem různých akcí, crossových závodů atd.
Více o "Makču Pikču":
https://cs.wikipedia.org/wiki/Jihoz%C3%A1padn%C3%AD_M%C4%9Bsto#Mak%C4%8Du_Pik%C4%8Du
EN: From eighties, a pile of soil began to be shoveled up at Stodůlky, and the tailings from constructions from the entire left bank of the Vltava were gradually concentrated here. The inhabitants of Stodůlky started to call it "Macchu Picchu". The heap became covered with overgrown trees, became the destination of walks with a beautiful view and the destination of various events, cross-country races, etc.
More about "Makču Pikču":
https://cs.wikipedia.org/wiki/Jihoz%C3%A1padn%C3%AD_M%C4%9Bsto#Mak%C4%8Du_Pik%C4%8Du