DONJON DE JOUY
L’antique Donjon de Jouy, domine la vallée de l’Aubois et l’étang de Javoulet.
Au VIe siècle saint Colomban, moine irlandais venu évangéliser la Gaule après les troubles provoqués par les invasions barbares, donna pour mission à un de ses disciples Theodulf Babolein et Saint Chalan, moines de l'abbaye de Luxeuil, de créer un monastère à Jouy
En 1191 le fortin fut transformé en un puissant donjon par Pierre de Courtenay
Jusqu'au XIVe siècle, Jouy fut une possession des comtes de Sancerre
DONJON OF JOUY
The antique dungeon de Jouy dominates the valley of the Aubois and the Pond of Javoulet.
In the 6th century, St Colomban, irish monks came to evangelize Gaule, gave a mission to one of his disciples Theodulf Babolein and Saint Chalan, to create a monastery at Jouy.
In 1191, the monastery was transformed into a powerful dungeon by Pierre de Courtenay.
Until the 14th century, Jouy were a possession of Sancerre’s Counts.