LA FRESQUE DU MUSÉE D'ART MODERNE
À peine sorti du quartier de la gare que se dresse devant vous le Musée d'Art Moderne et contemporain de Strasbourg, sublimé par sa magnifique fresque en noir & blanc.
En 2018 et pour ses 20 ans, le musée s'offre un ravalement de façade à la sauce street art. Le collectif d'artistes new-yorkais, Faile, s'est attelé pendant presque deux semaines pour réaliser cette fresque monumentale de 1000m2.
Pour le Musée de Strasbourg, le collectif a imaginé une série inédite de nouvelles compositions qui prend ses sources dans leur rencontre avec les légendes de la ville. "From the air we share" se lit comme un long poème en noir et blanc. Un poème, dominé par la métaphore et le symbole. Sorte de récit épique dans lequel apparaissent en filigrane des figures liées l’histoire et à la culture strasbourgeoises, de Marie-Antoinette à Hans Arp, de la présence du Rhin à celle du diable qui hante la cathédrale.
Outre cette oeuvre majestueuse, vous pourrez profiter d'une jolie petite place accolée au musée dans laquelle s'entrecroise calme, verdure et mumures d'oiseaux. Vous aurez également peut-être l'occasion de croiser quelques amoureu.se.s de sport à roulettes s'entraînant à faire des figures plus impressionnantes les unes que les autres.
Bonne continuation cher.e.s géocacheur.euse.s !
THE MUSEUM OF MODERN ART FRESCO (Google translate, sorry)
As soon as you leave the station district, the Strasbourg Museum of Modern and Contemporary Art stands before you, enhanced by its magnificent black & white fresco.
In 2018 and for its 20th anniversary, the museum is getting a street art facelift. The collective of New York artists, Faile, worked for almost two weeks to create this monumental fresco of 1000m2.
For the Museum of Strasbourg, the collective has imagined an unprecedented series of new compositions which originates in their encounter with the legends of the city. "From the air we share" reads like a long black and white poem. A poem, dominated by metaphor and symbol. A sort of epic tale in which appear implicitly figures linked to the history and culture of Strasbourg, from Marie-Antoinette to Hans Arp, from the presence of the Rhine to that of the devil who haunts the cathedral.
In addition to this majestic work, you can enjoy a pretty little square adjoining the museum in which calm, greenery and the murmurings of birds intertwine. You may also have the opportunity to meet some roller sports lovers training to do more impressive tricks than the other.
Wish you a good trip dear geocachers!