Skip to content

Pověsti Staré Lysé - Pes Springen (Skok) Traditional Geocache

This cache is temporarily unavailable.

PanzerStepan: nehledejte, vzal jsem ji domu na opravu

More
Hidden : 6/30/2023
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


NENÍ TŘEBA OPOUŠTĚT LÁVKU A NĚKAM LÉZT !!!!!!!

Skoro každé významné místo má svou pověst. Několik jich má i Stará Lysá. Pojďme si tedy jednu z nich přiblížit.

 

Na začátku 18. století žil ve Staré Lysé občan jménem Franz Pilzsammler. Byl porybným a staral se o Starolyský rybník, kerý se v té době rozprostíral  na ploše 79 ha. Chovat v něm bylo možné až 24 000 kaprů. A to bylo pro lidi z okolí velké lákadlo. Někteří chodili krást a porybný měl co dělat, aby je od krádeží odradil. Problém byly ale i děti, které se v teplých letních dnech chodily do rybníku koupat. Bohužel, několikrát se také stalo, že některé s dětí přecenilo své síly a utonulo. Franz si proto na vedení panství vyžádal speciální rasu psa. Jednalo se o dnes již vymřelou rasu Porcelaine wolfhound, což byl kříženec mezi francouzským a anglickým plemenem. V roce 1809 tedy přibyl pes, který dostal jméno Springen (Skok), do Staré Lysé.  Od malička chodil se svým pánem na hlídky okolo rybníka. Později, když už povyrostl, chodil na obhlídky sám. Moc práce neměl, protože zloději se ho velmi báli. Když zrovna nehlídal, seděl na hrázi rybníka a pozoroval koupající se děti. Miloval je a když se nejaké začalo topit, skočil pro něj a na svém hřbetu ho dostal z vody. A tak čas běžel. Až přišelo léto roku 1826. V podvečer 6. července se začala topit holčička místního kováře. Jelikož se byla koupat jen se svým malým bratrem, který ještě neuměl plavat,  ihned se rozběhl po vesnici, aby sehnal pomoc. Když přiběhl i se svým otcem zpátky k rybníku, jeho sestra seděla na hrázi a prozpěvovala si. Přibehl prý Skok a zachránil jí život. Její otec se ihned vydal k Franzi Pilzsammlerovi, aby poděkoval za záchranu života dcery. K velkému překvapení ale zjistil, že Skok minulé noci zemřel. Kdo tedy kovářovic holčičku zachránil? Jak se dostala zpátky na břeh?

Franz Pilzsammler a Skok na jediné dochované fotce z Hrabanovského lesa

Takový příběh se opakoval v následujících letech ještě několikrát. Všechny děti přísahaly, že je z rybníka vytáhl Skok. Někteří obyvatelé dokonce vídávali v podvečer běhat Skoka po hrázi a to ještě dlouho poté, co byl rybník v roce 1850 vysušen.

 

Keš vás zavede na můstek, kudy v současné době protéká skrz hráz říčka Mlynařice. Stavidlo se ale v době kdy po ní běhal Skok nacházelo jinde.

Jedná se o rychlou keš. vracejte jí, prosím na místo tak jak byla.

NENÍ TŘEBA OPOUŠTĚT LÁVKU A NĚKAM LÉZT !!!!!!!

 

V KEŠI NENÍ TUŽKA!! BYOP

 

  

 

Additional Hints (Decrypt)

Yáixn, febho an gehopr an fgenar unfvpfxéub qbzh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)