Skip to content

Šťastnú cestu dom! Slovácké GeoPlkání #37 Event Cache

This cache has been archived.

Geocaching HQ Admin: Thank you for hosting this geocaching Event! The date of the Event has passed. We automatically archive Events after 30 days (60 days for Mega- and Giga-Events). Attendees can still log archived Events, log trackables, and share their experiences.

More
Hidden : Sunday, August 20, 2023
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

20 August 2023, 14:00 - 16:00

Rozlučkový doprovodný event k mega eventu GeoSlovácko 2023, kde je možnost potkat drtivou většinu chasy, co stála za organizací tohoto pilotního projektu na Slovácku. A proč právě Slovácké GeoPlkání? Inu... V prosinci 2019 si jeden uherskohradišťský kačerský pár řekl, že by bylo super mít více prostoru potkávat se s geopřáteli (nejen slováckými). A tak vzniklo Slovácké GeoPlkání, které kromě juboxky a roraimy hrdinně pořádal i Rumíš. Místa setkávání postupně zaplnila mapu Slovácka. Pořádání tohoto (již tradičního) eventu je počínaje srpnem 2023 poprvé v rukou celé slovácké geocachingové komunity volně formované pod spolek GeoSlovácko. Všichni věříme, že se budeme pořád jednou měsíčně setkávat, povídat si a vídat se! Srdečně vás zveme na všechna naše setkání pořádaná s láskou (nejen na toto "mega after party").

Setkáme se ve stylové a legendární restauraci Koruna, kde pro vás máme rezervovaný dostatek místa na venkovní zahrádce a několik originálních prostorných sudů, v nichž si můžete kromě vína vychutnat i regionální pivo. Jen pozor - platit se zde dá pouze hotově!

Součástí eventu je kromě výměny TB a CWG také tradiční společná fotečka. Na eventu budete moci zakoupit tematické CWG, které zapadne do unikátní megaeventové sady 11 CWG. Toto CWG nebude možné objednat z e-shopu a lze jej získat jen na akci.

Farewell event accompanying the mega event GeoSlovácko 2023, where you can meet most members of the org-team behind this pilot project in Moravian Slovakia (Slovácko). And why Slovácko GeoPlkání? Once upon a time...in December 2019 a geocaching couple from Uherské Hradiště thought it would be great to have more opportunities to meet not only local geo-friends. And thus the Slovácko GeoPlkání was created, later organized besides the couple juboxka and roraima also by Rumíš. Meeting venues gradually filled the map of Moravian Slovakia (Slovácko).  Since August 2023 has the organization of this already well established event been in the hands of the local geocaching community, loosely formed under the GeoSlovácko association. We all believe that we will keep on meeting, talking and seeing each other once a month! We cordially invite you not only to this "mega after party", but also to all our events organized with love.

We will meet in the local legendary traditional Koruna restaurant, where we have reserved for you plenty of space in the back beer garden, not to mention several stylish spacious wine barrels in which you can enjoy regional beers and wines. Just beware - you can only pay in cash here!

As well as the TB and CWG exchange, the event also includes the traditional group photo. At the event you will be able to purchase a themed CWG - a part of the unique mega-event set of 11 CWGs. This CWG will not be available to order from the e-shop and can only be obtained at the event.

Abschiedsveranstaltung zum Mega-Event GeoSlovácko 2023, bei der Sie den Großteil der Bande hinter der Organisation dieses Pilotprojekts in Slovácko treffen können. Und warum Slovácko GeoPlkání? Nun ja... Im Dezember 2019 dachte sich ein Geocaching-Paar aus Uherské Hradiště, dass es toll wäre, mehr Platz zu haben, um Geofreunde (nicht nur aus Slovácko) zu treffen. Und so entstand der Slovácké GeoPlkání, der neben der Juboxka und Roraima auch von Rumíš heldenhaft organisiert wurde. Die Treffpunkte füllten nach und nach die Landkarte von Slovácko. Die Organisation dieser (bereits traditionellen) Veranstaltung liegt in den Händen der gesamten Slovacko-Geocaching-Gemeinschaft, die sich lose unter dem Verein GeoSlovácko zusammengeschlossen hat, zum ersten Mal im August 2023. Wir alle glauben, dass wir uns weiterhin einmal im Monat treffen, reden und uns sehen werden! Wir laden euch herzlich zu allen unseren mit Liebe organisierten Treffen ein (nicht nur zu dieser "Mega-Afterparty").

Wir treffen uns im stilvollen und legendären Restaurant Koruna, wo wir im Garten viel Platz für euch reserviert haben und mehrere originelle große Fässer, in denen ihr neben Wein auch regionales Bier genießen könnt. Aber Achtung - hier kann man nur bar bezahlen!

Neben dem TB- und CWG-Austausch steht auch das traditionelle Gruppenfoto auf dem Programm. Auf der Veranstaltung können Sie themenbezogene CWGs kaufen, die in ein einzigartiges Megaevent-Set mit 11 CWGs passen. Diese CWG können nicht über den E-Shop bestellt werden, sondern sind nur auf der Veranstaltung erhältlich.

Impreza pożegnalna towarzysząca mega wydarzeniu GeoSlovácko 2023, na której można spotkać zdecydowaną większość gangu stojącego za organizacją tego pilotażowego projektu w Slovácku. Dlaczego właśnie GeoPlkání Slovácko? Cóż... W grudniu 2019 r. para geocachingowców z Uherské Hradiště pomyślała, że byłoby wspaniale mieć więcej miejsca na spotkania z geoprzyjaciółmi (nie tylko ze Słowacji). I tak powstało Slovácké GeoPlkání, które oprócz juboxki i roraimy bohatersko zorganizował Rumíš. Miejsca spotkań stopniowo zapełniały mapę Slovácka. Organizacja tego (już tradycyjnego) wydarzenia jest w rękach całej społeczności geocachingowej Slovacko, luźno uformowanej w ramach stowarzyszenia GeoSlovácko, po raz pierwszy od sierpnia 2023 roku. Wszyscy wierzymy, że nadal będziemy spotykać się raz w miesiącu, rozmawiać i widywać się! Serdecznie zapraszamy na wszystkie nasze spotkania organizowane z miłością (nie tylko na to "mega after party").

Spotkamy się w stylowej i legendarnej restauracji Koruna, gdzie zarezerwowaliśmy dla Was sporo miejsca w ogródku na świeżym powietrzu oraz kilka oryginalnych, przestronnych beczek, w których oprócz wina możecie skosztować regionalnego piwa. Tylko uwaga - można tu płacić tylko gotówką!

Oprócz wymiany TB i CWG, wydarzenie obejmuje również tradycyjne zdjęcie grupowe. Podczas wydarzenia będzie można zakupić tematyczne CWG, które będą pasować do unikalnego mega-wydarzeniowego zestawu 11 CWG. Te CWG nie będą dostępne do zamówienia w sklepie internetowym i będzie je można nabyć wyłącznie podczas wydarzenia.

 

Additional Hints (Decrypt)

Gršízr fr an iáf // Jr ybbx sbejneq gb frrvat lbh // Jve serhra haf nhs Fvr // Pmrxnzl an Pvrovr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)