Skip to content

Expression n° 19 : "Avoir du pain sur la planche" Traditional Cache

Hidden : 6/13/2023
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Expression n° 19 : "Avoir du pain sur la planche"

Signification:

Avoir beaucoup de choses à faire.

Origine:

Si, de nos jours, "avoir du pain sur la planche" signifie avoir enperspective beaucoup de tâches fastidieuses à accomplir, le sens de cette expression était bien différent à la fin du XIXe siècle. Cela signifiait que l’on avait assez de réserves pour affronter l’avenir. Effectivement à cette époque les paysans préparaient de grandes quantités de pain qu’ils conservaient sur une planche de bois fixée au plafond. Par la suite, l’expression a pris le sens "d’avoir de quoi vivre sans devoir travailler". Le sens actuel "avoir du travail en réserve" semble n’être apparu qu’au début du XXe siècle. Pourtant, une autre explication plausible a déjà été formulée quant à l’origine de cette expression. Au XIXe siècle, le tribunal distribuait les rations de pain aux accusés qui devraient s’acquitter de longues peines de travaux forcés. C’est de là que viendraient les idées de longueur et de pénibilité formulées dans cette expression.
Une autre hypothèse se base sur l'expression ait été "du pin sur la planche" et fasse référence au menuisier travaillant une planche de pin.

Cette cache se trouve au four à pain de la cité universitaire de Beaulieu, elle fait suite à celle de :Rennes Beaulieu : Le four à pain  GC5P3RX

 

Les Chevaliers du Four de la Miche Perdue

Non loin de la ferme des Galets, dans la cité universitaire se trouve un four à pain.

Ce four faisait partie d'un corps de ferme datant du 19e siècle, nommé La Chanvrais.

En 1965, la ferme fut détruite, pour laisser place à la cité universitaire, le four reste le seul témoin de cette époque campagnarde.

Thomas, étudiant, habitant dans le bâtiment A, passait tous les jours devant le four abandonné parmi les broussailles, eu l'idée de réunir les fonds nécessaires pour le rénover et en janvier 2005, l'association Les Chevaliers du Four de la Miche Perdue - FOURMIE voit le jour sous son impulsion.

Pensez à vous munir de votre stylo.

Discrétion exigée, nombreux moldus.

Bon géocaching.

 

Nous adressons toutes nos félicitations à geotrouvetout-bzh , pour la réalisation du FTF sur cette cache.

Additional Hints (Decrypt)

N tnhpur, rager 3 rg 4 ibve fcbvyre.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)