Pole PGR
Teren ciągnący się wzdłuż ulicy św. Wincentego do skrzyżowania z ulicą Gilarską, aż do ulicy Samarytanka, to dawne pole należące do PGR Bródno. Gospodarstwo zaopatrywało stolicę w warzywa, mleko, mięso, drób, jaja, kwiaty. PGR został utworzony po wojnie m.in. na bazie XIX wiecznego Folwarku Bródno, należącego pierwotnie do Szpitala św. Ducha, a od 1907 roku do miasta. W okresie międzywojennym zarządzała nim specjalna jednostka stołecznego magistratu - Administracja Gospodarstwa Rolnego i Leśnego „Agril”, które miała nawet własną pijalnię mleka w formie kawiarni przy Nowym Świecie.
Ulotka - reklamująca kawiarnię - pijalnię mleka - źródło Polona.pl
Jeszcze w latach osiemdziesiątych jadąc autobusem linii 145 ulicą Świętego Wincentego wzdłuż muru cmentarza, latem można było podziwiać szumiące na polach zboże.
Pole zagrało w filmach - najsłynniejsza jest scena z kultowej komedii "Miś", z kręcenia filmu „Ostatnia paróweczka hrabiego Barry Kenta”
https://www.youtube.com/watch?v=Mo4WStjDUcY
W kadrze można zobaczyć rozłożyste drzewo, które było samotne na tym polu i jednocześnie bardzo lubiane przez mieszkańców. Kiedy okazało się, że zostanie wycięte, zorganizowano akcję pożegnania drzewa. Można było przygotować życzenia dla Targówka i zawiesić je na drzewie.
Pole zagrało również w innym filmie. We wrześniu 2017 roku stanęła tam scenografia filmu “Kler” Wojciecha Smarzowskiego, która posłużyła do nagrania sceny z Białym Ołtarzem.
Pola bródnowskie łączyły się z obszarem folwarku Hipsza. We wspomnieniach Pani Krystyny – mieszkającej na Targówku od zawsze - nagranych dla Ośrodka Karta możemy usłyszeć, że folwark Hipszówka tuż przed wojną był to dwupiętrowy spichlerz, dworek i wyschnięty staw, do którego zimą, na szkolnych teczkach zjeżdżała Pani Krystyna wraz ze swoimi młodszymi siostrami. Na terenie folwarku działało też od 1864 r pierwsze w Warszawie schronisko dla psów kotów i chorych koni. Dziś na tym obszarze znajduje się m.in. pętla autobusowa Trocka.
--------
Ścieżka realizowana w ramach projektu Geo-Mieszkaniowy. Projekt finansuje miasto stołeczne Warszawa w ramach Funduszu Edukacji Kulturalnej.
Поля Радгосп
На Таргувку був радгосп, який постачав столицю овочами, молоком, м’ясом і квітами. Тут діяло підприємство «АГРІЛ», яке мало власний бювет у вигляді кафе на вулиці Новий Свят.
У 1980-х роках, їдучи влітку 145-м автобусом по вулиці Святого Вінсента вздовж цвинтарної стіни, можна було почути, як шелестить зерно на полях.
У вересні 2017 року поле радгоспу стало місцем зйомок фільму "Клер" Войцеха Смажовського, сцена з Білим Вівтарем. Тут також знімали "Останню сосиску графа Баррі Кента" у фільмі "Ведмедик". Уривок можна переглянути тут: https://www.youtube.com/watch?v=Mo4WStjDUcY
У кадрі ви бачите самотнє розлоге дерево. Його дуже любили мешканці. Коли з'ясувалося, що його збираються зрубати, була організована акція прощання з деревом, можна було загадати бажання для Таргувка і повісити його на дерево.
Тут ви можете переглянути відео, яке показує, як довго дерево росло на полях радгоспу:
https://www.youtube.com/watch?v=Ww9cF252bSg
На аерофотознімках 1945 року поля Державного сільськогосподарського господарства злилися з територією маєтку Хіпша. У спогадах пані Христини, записаних для Центру "Карта", можна почути, що перед самою війною на території фільварку Хіпшувка стояло двоповерхове зерносховище, панський будинок. Взимку, коли влітку ставок вкривався кригою, пані Христина та її молодші сестри каталися на шкільних папках.
Перший у Варшаві притулок для собак, котів і хворих коней діяв у маєтку з 1864 року. Сьогодні на цьому місці знаходиться автобусна петля.
------
Стежка реалізується в рамках проекту Гео-Житловий. Проект фінансується містом Варшава в рамках Фонду Культурної Освіти.