Français
-2023. Année du bicentenaire de « l’invention » du rugby par William Webb Ellis.
Du 8 septembre au 8 octobre 2023, la France accueillera la dixième Coupe du monde de rugby à XV, qui se déroulera dans neuf sites à travers le pays.
Saint Etienne, « la cité du design », est l’une des villes retenues pour cette Coupe du monde et accueillera dans son « Chaudron », le stade Geoffroy Guichard, quatre des matches de la compétition, avec l’Australie, l’Argentine, les Fidji, l’Italie, le Portugal, la Namibie et Samoa .
-C’est dans ce contexte que deux copains, passionnés de Géocaching, ag1943 et Arago42, ont souhaité s’associer, à leur manière, à cet événement festif et sportif, en vous proposant un circuit Géocaching sur le thème du rugby.
Pour cela quinze énigmes vous seront proposées, huit d’entre elles conçues et réalisées par ag1943, les sept autres par Arago42. Le principe est simple : il vous faudra résoudre les énigmes proposées pour pouvoir accéder aux coordonnées de quinze caches réparties tout autour du stade de la compétition, sur un parcours d’environ cinq kms.
-Nous espérons que cela saura vous plaire et que vous prendrez autant plaisir à résoudre ces énigmes que nous en avons eu en les préparant
Et bien sûr, et avant tout, nous vous souhaitons une très belle coupe du monde, dans une ville qui, nous n’en doutons pas, devrait vous réserver de très belles surprises.
-Voilà, tout est dit, alors maintenant, place au Géocaching et ses énigmes.
English
-2023. Bicentenary of the « invention » of rugby by William Webb Ellis.
From September 8 to October 8, 2023, France will host the tenth Rugby World Cup, which will take place in nine venues across the country.
Saint-Etienne, “the city of design” is one of the cities selected for this World Cup, and will host four of the competition’s matches in its”Chaudron”, the Geoffroy Guichard stadium, along with Australia, Argentina, Fiji, Italy, Portugal, Namibia and Samoa.
-It’s against this backdrop that two friends and Geocaching enthusiasts, ag1943 and Arago42 have decided to celebrate, in their own way, this festive and sporting event, by proposing a Geocaching circuit with rugby as common thread.
For this, fifteen riddles will be proposed, eight of them designed and carried out by ag1943, the other seven by Arago42. The principle is simple: you’ll have to solve the riddles to get the coordinates of fifteen caches, scattered around the competition stadium, over a course of around five kms.
-We hope you’ll enjoy it, and that you’ll take as much pleasure in solving the riddles as we did in preparing them.
And, of course, above all, we wish you a wonderful World Cup, in a city that, we’re sure, will have many surprises in store for you.
-That’s all, everything has been said, so now it’s time for Geocaching and its riddles.
******************************************************
-Pour cette première énigme de la série RWC 2023, je vous propose de faire connaissance avec les villes hôtes qui accueilleront les différents matchs de la compétition.
A chacune d’entre elles, représentées sur la première planche de photos, correspond une spécialité (parmi beaucoup d’autres), représentée sur la seconde planche.
Pour accéder aux coordonnées de la cache de cette énigme, la démarche est simple :
Associez à chacune des villes représentées, la spécialité ou l’objet qui lui correspond.
Entrez votre réponse dans « Certitude », sous la forme:
A1-B2-C3… (naturellement ceci n’est pas la bonne réponse)
Et maintenant
Let’s go and ... ENJOY !!