Signification de l’expression
« Une hirondelle ne fait pas le printemps » est une métaphore qui explique qu’il ne faut pas se fier aux apparences et qu’il n’est pas raisonnable de tirer des conclusions générales d’un seul fait isolé.
Origine et définition
L’expression tient ses origines d’Aristote. L’expression de base était « une seule hirondelle ne fait pas le printemps ».
Explication
Les hirondelles sont des oiseaux migrateurs qui reviennent dans nos régions entre mars et avril. Par conséquent elles sont de retour dès que le printemps revient. Il serait donc facile d’en déduire que si l’on voit une hirondelle, c’est que le printemps est là.
Cependant, ce n’est pas parce que nous pouvons apercevoir des hirondelles que le printemps va arriver tout de suite. En tant qu’oiseaux migrateurs, elles se déplacent pour fuir le froid et peuvent donc être vues quelques temps avant ou après le début de la saison.
On ne peut donc pas tirer une généralité à partir d’un seul exemple.
Exemple
Une seule hirondelle ne fait pas le printemps ;
Un seul acte moral ne fait pas la vertu.
Aristote
Cette cache se situe à proximité du Nichoir réalisé par l'architecte Georges Star, dans la coulée verte.
Muz Yer / Nichoirs d’architectes
Ci dessous un extrait de l'aticle.
Muz Yer — en breton : « Maison à oiseaux » ou « cage à poules » — est une exposition permanente de nichoirs conçus par des architectes français et internationaux dans l’espace public, à Rennes. Le projet Muz Yer a pour objectif de (ré)concilier architecture et biodiversité.
À travers une collection de « petites formes », Muz Yer vise à construire un point de vue original sur l’architecture contemporaine, ses orientations et ses relations à la nature. Chaque nichoir constitue une réponse architecturale spécifique à un contexte urbain et un abri dédié à une ou plusieurs espèce(s) identifiée(s) par la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO), partenaire scientifique de l’opération.
En 2022, 8 nichoirs, constructions pérennes, seront installés en partenariat avec la Ville de Rennes sur un axe de 8 km, traversant la ville du Nord-Est au Sud-Ouest, dans ces territoires qui transforment aujourd’hui la topographie et l’allure de Rennes en profondeur et qui témoignent de sa nouvelle ambition architecturale : Maurepas, Plaisance et les Prairies Saint-Martin, le Quai Saint-Cyr, Moulin du Comte et la Courrouze.
Pensez à vous munir de votre stylo.
Discrétion exigée, nombreux moldus.
Bon géocaching.
Toutes nos félicitations à ArturLemGeo, pour la réalisation du FTF sur cette cache.