CZ: Lov tohoto keš-boxíku Vás zavede do míst, která jsou součástí přírodního parku Rokytka. Přímo do Rokytky se nedaleko obce Nedvězí u Říčan (součást MČ Praha 22) vlévá potok, který protéká i tímto údolím, kde napájí vodní nádrž V Jordánku (jinak zvanou Radhošť), která dříve sloužila jako přírodní koupaliště. V 80. letech 20. století se pamatovalo na místní sportovní vyžití a v bezprostřední blízkosti byly vybudovány i tenisové kurty. V roce 1996 povodeň koupaliště poničila a od té doby se nevyužívá a prostor pustne. Obec Nedvězí se snaží o revitalizaci tohoto údolí. V okolí je spousta vzrostlých stromů, němých svědků vodních radovánek bývalých návštěvníků. V některých se usadili ptáci, stačí očima prozkoumat jejich majestátné koruny a hledat ptačí hnízda. Stojí za to se na chvíli ztišit a věnovat jim pozornost.
EN: Hunting for this geocache will take you to places that are part of the Rokytka nature park. A nameless stream flows directly into the Rokytka stream near the village of Nedvězí u Říčan (part of the Municipal Council of Prague 22). It also flows through this valley where you are. The stream flows into the water reservoir V Jordánku (otherwise called Radhošť), which previously served as a natural swimming pool. Tennis courts were also built nearby in the 1980s. In 1996, a flood destroyed the swimming pool and since then it has not been used and the space is abandoned. The village of Nedvězí is trying to revitalize this valley. There are plenty of mature trees in the vicinity, silent witnesses to the watery pleasures of former visitors. Birds have settled in some, just scan their majestic crowns with your eyes and look for bird nests. It is worth quieting down for a moment and paying attention to them.