Na década de 1930, as grandes planícies do Texas e do Oklahoma foram assoladas por centenas de tempestades de poeira que causaram um desastre ecológico sem precedentes, agravaram os efeitos da Grande Depressão, deixaram cerca de meio milhão de americanos sem casa e provocaram o êxodo de muitos deles para oeste, rumo à Califórnia, em busca de trabalho. Quando os Joad perdem a quinta de que eram rendeiros no Oklahoma, juntam-se a milhares de outros ao longo das estradas, no sonho de conseguirem uma terra que possam considerar sua. E noite após noite, eles e os seus companheiros de desdita reinventam toda uma sociedade: escolhem-se líderes, redefinem-se códigos implícitos de generosidade, irrompem acessos de violência, de desejo brutal, de raiva assassina. Este romance que é universalmente considerado a obra-prima de John Steinbeck, publicado em 1939 e premiado com o prémio Pulitzer em 1940, é o retrato épico do desapiedado conflito entre os poderosos e aqueles que nada têm, do modo como um homem pode reagir à injustiça, e também da força tranquila e estoica de uma mulher. As Vinhas da Ira é um marco da literatura mundial.
Esta obra-prima foi adaptada para o cinema, num filme com o mesmo nome, realizado por John Ford, com uma das maiores interpretações de Henry Fonda no papel de Tom Joad, num elenco com John Carradine, Jane Darwell, Dorris Bowdon, entre outros.
Esta cache é apenas e só um manifesto de valorização das vinhas da nossa terra, que dão pinceladas de glamour por essa serra fora e que produzem néctares inigualáveis, e da esperança do povo em poder usufruir plenamente de um bem absolutamente único, que é a nossa magnífica Serra da Arrábida.