Skip to content

🥯  [T&G] Edmond Augras, biscuitier 🥯  Traditional Cache

Hidden : 3/20/2023
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


> Edmond Augras <

A  droite, Edmond Augras le fondateur et président jusqu’en 1927 ; auteur de contes et de pièces en patois, sous le pseudonyme du “Marquis de la Brande”

Saint-Août a le privilège de posséder la maison natale de
Edmond AUGRAS, située route de Lignières. Né à Saint-Août le 6 mars 1854 et décédé à Châteauroux le 8 juin 1927.

Il fut le créateur d’une marque de biscuit (les biscuits Augras) très appréciés au début du siècle,  jusque vers 1939.

Une plaque fut posée sur cette maison en juin 1956 pour commémorer le centenaire de sa naissance ; on y lit :

La société des Gâs du Berry fut fondée en 1888 par Edmond Augras, biscuitier à Châteauroux et Jean Baffier, sculpteur berrichon.

La première bannière des Gâs du Berry portée la devise :
Noute Soupe est maigre, mais j’ta trempons dans noute écuelle.


Allez faire un tour non loin de là au 27, voir sa maison natale

 

> Les Biscuits <

 

Cette cache fait partie du projet "Terroir & Géocaching" dont le but est de mettre en valeur les produits et les specialités du terroir. Vous trouverez plus d'informations en cliquant sur la photo ci-dessous :)

 

Additional Hints (Decrypt)

Yrirm yrf lrhk !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)