[DE] Wenn man auf der A 94 von Mühldorf nach München fährt, sieht man kurz nach der Auffahrt Heldenstein auf der rechten Seite eine kleine, weiße Feldkapelle in einsamer Lage. "Hier gibt es bestimmt einen Cache", denkt man sich im Vorbeifahren. Das war bisher aber nicht der Fall und ich möchte das im Rahmen meiner "Sonnencaches" ändern.
Die Lage ist wirklich einsam und schön, und was es mit dem Wasseranschluss auf sich hat, sehr Ihr, wenn Ihr da seid. Der Feldweg kann im Sommer stark zugewachsen sein, doch eine Spur für Fußgänger und geländegägige Fahrräder ist immer da.
Zum Finden braucht ihr kein Werkzeug, nur euren Tastsinn.
Der Cache ist nicht von der Autobahn zu erreichen.
[EN] If you drive on the A 94 from Mühldorf to Munich, shortly after the Heldenstein exit you will see on the right a small, white field chapel in a lonely location. Driving by I often thought there should be a cache. As it was not the case so far I would like to change that in the context of my "sun caches".
The location is lonely and beautiful, and what the water connection is all about you'll see when you're there. The dirt road can be very overgrown in summer, but there is always a path for pedestrians and all-terrain bicycles.
You don't need any tools to find the cache, just your sense of touch.
The cache cannot be reached from the motorway.