PT

Aproveite uma cache um pouco diferente do costume! Como é relativamente diferente do normal fica o desafio :D

Encontrar não é difícil, chegar ao logbook pode ser um pouco mais!

A CACHE NÃO ESTÁ DENTRO DAS RUÍNAS OU NAS PAREDES, NÃO É NECESSÁRIO DANIFICAR A MESMA

Para chegar ao local onde ela está, vá para trás das ruínas e verá um montinho aberto de chorões (a planta do chão) sem árvores. Vá por aí e estará algures no chão da parte baixa tapada por pedras

É necessário material de escrita e pode vir de dia e de noite, mas de noite pode haver poias e sujidade que não poderá ver!

DAQUI PARA BAIXO SÓ VEJA DEPOIS DE ESCONTRAR O CONTAINER!!!

Para acessar o logbook terá de encontrar um código escondido algures. Seja criativo!

Para acessar a cache:

-É recomendado trazer material de escrita e o telemóvel, pode vir de dia e de noite;

-O cadeado/padlock é composto por 3 dígitos e para testar o código é necessário colocar o código desejado na parte lateral do cadeado, onde estão os números sozinhos. Depois de inserir o seu código pressione o botão prateado grande em cima do código. Se ele for o correto, o botão irá para dentro sem nenhuma dificuldade e pode retirar o mesmo, se não for o botão não irá mexer.

-NÃO force o cadeado, ele responde com facilidade, e se ele não o fizer eu irei tratar do assunto num futuro;

-E por favor, divirta-se. É pra isso que estamos por cá!

Para repor a cache:

-Coloque o logbook e o container nos respetivos sacos "protetores";

-Para colocar o cadeado novamente, insira a parte livre do cadeado através da tampa pela parte de cima, e ainda com a tampa aberta enfie essa parte pelo buraco grande presente na mesma, podendo deixar a tampa semi aberta e enfiar com os dedos;

-Quando o fizer pode fechar o cadeado e repor a mesma no sítio com o saco, alterando o código que irá ser mostrado ao próximo caçador.

_______________________________________________________________________________________

Depois de um pequeno acidente com o container, tive esta ideia de usar um cadeado e magicamente os furos eram de um tamanho relativamente bom, embora que os buracos sejam um pouco grandes. Pelo menos fica mais fácil de repor a mesma ;).

"Procuro à noite, por quem não esqueci...".     ( O título da cache vem da música dos SÉTIMA LEGIÃO, para os incultos!)

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

EN

Enjoy a cache a little different than usual! As it is relatively different from normal, it is at a relatively easy level, but the challenge remains :D
Keep in mind that the container is easy to stop, getting to the logbook not so much!

THE CACHE IS NOT INSIDE THE RUINS OR IN THE WALL, THERE IS NO NEED TO DAMAGE THE RUINS

To get to the cache, go behind the ruins and into the clear path that goes a little up where there are no trees. Then she is somewhere after that small climb in the ground

(The site is a bit dirty, the 3 sites I wanted to place this cache were in the area of ​​others in production...)

WHAT'S BELOW FROM HERE SHOULD ONLY BE SEEN AFTER FINDING THE CONTAINER!!!





























To access the logbook, you must get creative to find the code!

 

To access the cache:

-It is recommended to bring writing material and your cell phone, you can come during the day but it's more fun at night);

-The padlock/padlock consists of 3 digits and to test the code it is necessary to place the desired code on the side of the padlock, where the numbers are alone. After entering your code press the big silver button on top of the code. If it is correct, the button will go in without any difficulty and you can remove it, if not, the button will not move.

-DO NOT force the lock, he responds easily, and if he doesn't I will deal with the matter in the future;

-And please have fun. That's what we're here for!

To reset the cache:

-Place the logbook and the container in their respective "protective" bags;

-To put the padlock back on, insert the free part of the padlock through the lid from the top, and with the lid still open, insert this part through the large hole in the lid, leaving the lid half open and inserting it with your fingers;

-When you do, you can close the padlock and put it back in place with the bag, changing the code that will be shown to the next hunter.

________________________________________________________________________________________

After a little mishap with the container, I came up with this idea of ​​using a padlock and magically the holes were a relatively good size, although the holes are a little big. At least it's easier to replace it ;).