🇨🇵 Merci d'être le plus discret possible surtout dans la période estivale où de nombreux Moldus sont presents.
🇬🇧 Thank you for being as discreet as possible especially in the summer period when many Moldus are present.
🇳🇱 Dank u dat u zo discreet mogelijk bent geweest, vooral in de zomerperiode waarin veel Moldus aanwezig is.
🇨🇵 L'autoroute française A16, baptisée "L'Européenne", relie la "Francilienne" dans le nord de la région parisienne à la frontière avec la Belgique à hauteur de Bray-Dunes dans le département du Nord.
Sa longueur est de 312 km et elle traverse 2 Régions (Ile-de-France et Hauts-de-France) dont 5 départements (Val-d'Oise, Oise, Somme, Pas-de-Calais et Nord)
Lieu de passage important pour les Moldus et les géocacheurs, l'Aire d'autoroute de la Baie de Somme est surement un emplacement stratégique pour faire voyager nos chérs objets voyageurs (TB). C'est également un lieu de pose sympatique où vous pourrezt observer des canards, poules d'eau et poissons pour le bonheur des plus petits. Un belverdére est également accessible à certains moments, et du WIFI gratuit est à disposition.
Niveau Géocaching, cette Aire d'Autoroute a accueuilli jusque 4 caches traditionnelles en simultané, mais maintenant elles sont toutes archivées.
Une nouvelle cache "GCA2ZG7" a vu le jour grace à Skulltulla_or
J'espere que "l'Hotel TB A16" restera en place un moment et qu'il permettra à des TB de réaliser leurs missions.
Bon jeux à vous.
Géoamicalement,
LeChasseurDeMoldu
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🇬🇧 The French highway A16, dubbed "The European", connects the "Francilienne" in the north of the Paris region to the border with Belgium at Bray-Dunes in the department of North.
Its length is 312 km and it crosses 2 Regions (Ile-de-France and Hauts-de-France) including 5 departments (Val-d'Oise, Oise, Somme, Pas-de-Calais and Nord)
An important crossing point for Moldus and geocachers, the Somme Bay Motorway Area is surely a strategic location for making our cherished objects travel (TB). It is also a nice place to pose where you can observe ducks, water hens and fish for the happiness of the little ones. A belverdere is also accessible at certain times, and free WIFI is available.
Level Geocaching, this Highway Area has access up to 4 traditional caches simultaneously, but now they are all archived.
A new cache "GCA2ZG7" was created thanks to Skulltulla_or
I hope that "Hotel TB A16" will remain in place for a while and that it will allow TB to carry out their missions.
Good games to you.
Geofriendly,
LeChasseurDeMoldu
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
🇳🇱 De Franse snelweg A16, genaamd "de Europese", verbindt de "Francilienne" in het noorden van de regio Parijs met de grens met België in Bray-Dunes in het departement Noord.
De lengte is 312 km en doorkruist 2 regio's (Ile-de-France en Hauts-de-France) waaronder 5 departementen (Val-d'Oise, Oise, Somme, Pas-de-Calais en Nord)
Een belangrijk kruispunt voor Moldus en geocachers, de Somme Bay Motorway Area is zeker een strategische locatie voor het maken van onze geliefde objecten reizen (TB). Het is ook een leuke plek om te poseren waar je eenden, waterkippen en vissen kunt zien voor het geluk van de kleintjes. Een belverdere is ook op bepaalde tijden toegankelijk, en er is gratis WiFi beschikbaar.
Niveau Geocaching, dit Highway Area heeft toegang tot maximaal 4 traditionele caches tegelijk, maar nu zijn ze allemaal gearchiveerd.
Een nieuwe cache "GCA2ZG7" werd gemaakt dankzij Skelltulla_OR
Ik hoop dat "Hotel TB A16" een tijdje op zijn plaats zal blijven en dat het TB in staat zal stellen hun missies uit te voeren.
Goede games voor u.
Vriendelijk,
LeChasseurDeMoldu
