Skip to content

Bienvenue à Ottmerscha Traditional Geocache

Hidden : 12/29/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


  Le village d'Ottmarsheim est né le long de l'ancienne voie romaine qui reliait Bâle à Breisach.
La découverte en 1909 d'une nécropole des VIe et VIIe siècles indique que le village existait déjà à l'époque mérovingienne.
 
Le nom d'Ottmarsheim est cité pour la première fois dans un manuscrit de l'Abbaye de Murbach en 881. Pendant longtemps, la localité demeure le centre des possessions des Habsbourg en Alsace.
 
Siège d'une douane importante - et donc source de revenus importants - elle est convoitée par de nombreuses familles nobles.
 
Ce qui assura sa réputation au cours des siècles suivants, c'est la fondation , au XIe siècle de son Abbaye et la construction de son église entre 1020 et 1040.
 
 
 
  Das Dorf Ottmarsheim entstand entlang der alten Römerstraße, die Basel mit Breisach verband.
Die Entdeckung einer Nekropole aus dem 6. und 7. Jahrhundert im Jahr 1909 deutet darauf hin, dass das Dorf bereits in merowingischer Zeit existierte.
 
Der Name Ottmarsheim wird erstmals 881 in einer Handschrift des Klosters Murbach erwähnt.
Lange Zeit blieb der Ort das Zentrum der habsburgischen Besitzungen im Elsass.
 
Sitz eines bedeutenden Zolls - und damit einer wichtigen Einnahmequelle - wird von vielen adligen Familien begehrt.
 
Was seinen Ruf in den folgenden Jahrhunderten sicherte, war die Gründung seiner Abtei im 11. Jahrhundert und der Bau seiner Kirche zwischen 1020 und 1040.
 

Flag Counter

Free counters!

Additional Hints (Decrypt)

Fhe yn cbhgeryyr fhcéevrher. Nhs qrz borera Onyxra.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)