Skip to content

Le bac d'Aren Traditional Cache

Hidden : 11/1/2022
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Merci de prendre soin de la cache. En cas de dégradation, n'hésitez surtout pas à me signaler.

--

Le bac d'Aren

À l'origine, ce lieu était un passage à gué, utilisé par les populations locales, permettant ainsi à tout un chacun de traverser le gave.
Les légions romaines utilisèrent ce gué lorsqu'elles empruntèrent la voie d'Antonin qui reliait Dax à Oloron. Cette influence romaine est présente ici comme sur la péninsule ibérique. Comme un grand nombre de localités espagnoles, le nom d'Aren vient du latin << arena » qui signifie le « sable ».
À l'époque des invasions barbares, en 850, les normands (Vikings) ont également emprunté cet itinéraire pour aller piller et incendier la ville d'Illuro, devenue aujourd'hui Oloron. Vers 1150, les moines de Lucq de Béarn ont édifié un moulin sur la rive droite du gave d'Oloron, actuel territoire de la commune de Saucède.

Afin d'alimenter ce moulin, il fallait dévier le cours de la rivière l'Auronce puis créer une cascade.

Au départ, le seigneur d'Aren était contre ce projet.

Il accepta finalement que l'ouvrage soit réalisé et ce moulin permit à beaucoup de gens de se nourrir. Divers échanges entre les deux rives étaient devenus envisageables et motivèrent la création d'un bac réalisé en 1350.

Le bac qui reliait Aren à Saucède était très utilisé par les habitants du village. Ils payaient une redevance au seigneur du village jusqu'à la fin du XIXème siècle.

Paul de Mesples, seigneur d'Aren, possédait une embarcation au lieu dit "le Bouchet". Il se réservait le droit de faire payer ceux qui voulaient traverser, à pied, à cheval ou avec une charrette vers Saucède ou vers les campagnes du Campagnot. Celui-ci fut souvent emprunté par les pèlerins de Saint Jacques de Compostelle qui allaient de Lucq de Béarn à L'hôpital Saint Blaise.

Jusqu'au début du XXème siècle, le meunier de Saucède traversait le gave grâce au bac et portait ainsi sa farine aux habitants d'Aren ainsi qu'à ceux de la vallée de Josbaig. Un éleveur de Saucède qui possédait une parcelle de terre sur la commune d'Aren, faisait ainsi traverser ses porcs qui montaient et descendaient de l'embarcation en toute quiétude.

Ce bac a été utilisé jusqu'à la seconde guerre mondiale. Il faisait partie à part entière du patrimoine historique de notre vallée de par son côté pratique et son originalité.

Il permettait de réunir les deux communes d'Aren et de Saucède, géographiquement si proches et pourtant si lointaines.

Additional Hints (Decrypt)

Vy a'l n cnf dhr yrf cêpurhef dhv sbag qr oryyrf cevfrf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)