Skip to content

La borie Traditional Geocache

Hidden : 10/5/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La borie

 

La cabane en pierre sèche regroupe tout un tas de constructions que l'on appelle différemment d'une région à l'autre. On retrouve sous ce même terme générique bories, boris, bôrie, bory, baraque, cabote, cadole, capitelle, caselle, cabana, cabanya, chabane, chebana, tsabana, tsabano, tsabone, cabanon poin, cabanoun pountchou, capitèle, ...

Certains de ces bâtiments servaient à entreposer des outils, étaient des lieux de vie, de simples abris, des bergeries, des protections pour des réservoirs d'eau, ...

Beaucoup de ces constructions étaient rondes, avaient une entrée très basse et un plafond conique. Les plus complexes ont deux niveaux (un étage) mais non communicants. Une entrée pour la partie inférieure et une autre pour la partie supérieure.

Quels que soient le nom local et l'usage, les points déterminants sont
* Un abri (outils, animaux, berger, taille-crayon, ...),
* Une maçonnerie en pierre, sans mortier,
* Utilisation de pierres d'extraction locales,
* Une voûte en pierre
* Si une fenêtre existe, elle reste ouverte, sans fermeture, sans vitre.

Le haut de l'entrée porte soit un linteau de pierre ou de bois, soit un arc à clef.

Ils s'inscrivent dans une architecture rurale par :
* Leur situation en campagne,
* Leur intégration dans l'aménagement en pierres sèches des champs cultivés (murs, tas de pierres, allées, etc.)
* Leurs fonctions essentiellement agricoles ou pastorales,
* Leur mode d'utilisation occasionnel, temporaire ou saisonnier

Ce ne sont pas des architectures
* Funéraires (chambres sous cairn, tombes mycéniennes, ...)
* Militaire (nurague, ...)
* Domestiques (cabanes chalcolithiques, ...) de la Préhistoire et de l'Antiquité

La borie de cette cache.

En bordure du sentier, elle a perdue son toit et une partie de ses murs en cercle. Elle est profonde, ce qui était assez rare dans la région.

--------------------------------------------------------

The dry stone hut gathers a whole bunch of constructions that we call differently from one region to another. One finds under this same generic term bories, boris, bôrie, bory, baraque, cabote, cadole, capitelle, caselle, cabana, cabanya, chabane, chebana, tsabana, tsabano, tsabone, cabanon poin, cabanoun pountchou, capitèle, ...

Some of these buildings used to store tools, were places of life, simple shelters, sheepfolds, protection for water tanks, ...

Many of these constructions were round, had a very low entrance and a conical ceiling. The most complex have two levels (one floor) but non-communicating. One entry for the lower part and another for the upper part.

Whatever the local name and usage, the determining points are
 * A shelter (tools, animals, shepherd, sharpener, ...),
 * A stone masonry, without mortar,
 * Use of local extraction stones,
 * A stone vault
 * If a window exists, it remains open, without closing, without glass.

The top of the door is either carrying a lintel of stone or wood, or a keyed arch.

They are part of a rural architecture by:
 * Their location in the countryside,
 * Their integration into the dry-stone development of cultivated fields (walls, piles of stone, paths, etc.)
 * Their essentially agricultural or pastoral functions,
 * Their mode of occasional, temporary or seasonal use

They are not architectures
 * Funerary (chambers under cairn, mycenaean tombs, ...)
 * Military (nurague, ...)
 * Domestic (chalcolithic huts, ...) of Prehistory and Antiquity

The borie of this cache.

At the edge of the path, it has lost its roof and part of its circle walls. It is deep, which was quite rare in the region.

Additional Hints (Decrypt)

Nh prager ha îybgf qr crgvgf gebapf q 'neoerf, fbhf qrf oenapurf zbegrf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)