La Earthcache / The Earthcache
► Un calcaire, des calcaires
Cette famille se décompose en grands ensembles selon leur origine.
~ Origine bioclastique: Calcaires à Astéries
Cette formation régionale tire son nom de la présence dans la roche de débris coquilliers et de petits éléments calcaires qui sont les restes des « osselets » constitutifs des bras d’étoiles de mer (astéries). Ce sont des clastes, ce calcaire est donc un calcaire bioclastique.
Ces calcaires sont très grossiers, peu compacts, de couleur blanc crème à jaune pâle. Les débris zoogènes sont peu cimentés donnant de nombreuses alvéoles dans la roche.
~ Origine détritique : Molasses
Les roches détritiques carbonatées proviennent de l'accumulation de fragments de minéraux et de roches préexistantes majoritairement calcaires.
Ces dépôts se consolident en molasse par la mise en place d'une matrice argileuse ou carbonatée.
Le faciès d'une molasse se caractérise par la taille des sédiments (classement granulométrique).
~ Origine mixte bio-chimique : Oolitiques
Les oolithes se forment à faible profondeur dans des eaux chaudes.
Les vagues et courants mettent en suspension des fragments de coquilles autour desquels se cristallise du CaCO3 jusqu’à acquérir la forme de sphères millimétriques (oolithes).
Une oolithe est donc composée d'un noyau biogénique (nucléus) autour duquel s'est initié le développement concentrique par précipitation chimique du Carbonate de Calcium.
► Nature et texture, aux sources de la sensibilité à l'érosion
Les roches hétérogènes peuvent avoir des variations internes de sensibilité à la dégradation.
Exemple pour le calcaire coquillier :
- La proportion de clastes de fossiles calcaires durs avec une forte densité de débris coquilliers va mettre en place une cuirasse résistante à l'érosion.
- A contrario, l’existence de lentilles de ciment calcaire friables et peu cohérentes va provoquer une altération accélérée.
► Rubéfaction, quand la roche voit rouge
La coloration d'un calcaire peut varier avec le temps.
D'une couleur claire (blanche à jaune), il peut devenir rouge sous le phénomène de rubéfaction.
Ce phénomène de colorisation est dû à l’altération de minéraux riches en fer.
En se décomposant, ces minéraux libèrent leur fer qui migre vers les grains voisins et habille ceux-ci d’une fine pellicule rose. Ce processus se poursuit au cours de l’enfouissement du sédiment.
Aussi, certains niveaux de la roche sont encore clairs tandis que d’autres ont déjà viré au rose.
► A limestone, limestones
This family is broken down into large groups according to their origin.
~ Bioclastic origin: Shell limestone
This regional formation takes its name from the presence in the rock of shell debris and small limestone elements which are the remains of the “ossicles” that make up the arms of starfish (asteria). These are clasts, this limestone is therefore a bioclastic limestone.
These limestones are very coarse, not very compact, creamy white to pale yellow in color. Zoogenic debris is poorly cemented, resulting in numerous cells in the rock.
~ Detrital origin: Molasses
Carbonate detrital rocks come from the accumulation of fragments of minerals and predominantly limestone rocks.
These deposits consolidate into molasse by the establishment of an argillaceous or carbonate matrix.
The facies of a molasse is characterized by the size of the sediments (granulometric classification).
~ Mixed bio-chemical origin: Oolitics
Oolites are formed at shallow depth in warm water.
Waves and currents suspend fragments of shells around which CaCO3 crystallizes until they acquire the shape of millimeter spheres (oolites).
An oolite is therefore composed of a biogenic nucleus (nucleus) around which the concentric development by chemical precipitation of Calcium Carbonate is initiated.
► Nature and texture, the sources of sensitivity to erosion
This family is broken down into large groups according to their origin.
Heterogeneous rocks may even have internal variations in susceptibility to weathering.
Example for shell limestone:
- The proportion of clasts of hard calcareous fossils with a high density of shell debris will put in place an armor resistant to erosion.
- Conversely, the existence of crumbly and inconsistent calcareous cement lenses will cause accelerated weathering.
► Reddening, when the rock sees red
The coloring of a limestone can vary over time.
Of a clear color (white to yellow), it can become red under the phenomenon of reddening.
This colorization phenomenon is due to the alteration of iron-rich minerals.
As they break down, these minerals release their iron, which migrates to neighboring grains and coats them with a thin pink film. This process continues during the burial of the sediment.
Also, some levels of the rock are still clear while others have already turned pink.
► Sources bibliographiques / Bibliographical sources
Les Questions / The Questions
Questions pour valider :"Géol-Nature et Usure à Château Margaux"
Questions to validate: "Geol-Nature and Wear at Château Margaux"
Vous voici devant l'église Saint Michel accolée au domaine de Château Margaux (photo WP1).
Here you are in front of the Saint Michel church adjoining the Château Margaux estate (photo WP1).
- Question 0 : Prenez une photo de vous ou d'un élément vous appartenant devant l'église.
Cette photo devra au choix nous être transmise avec les réponses ou être ajoutée à votre log.
-Question 0 : Take a picture of yourself or something belonging to you in front of the church.
This photo must either be sent to us with the answers or added to your log.
- Question 1 : Décrivez la roche utilisée pour les murs de l'église et déduisez-en sa nature.
- Question 1: Describe the rock used for the walls of the church and deduce its nature.
- Question 2 : Le niveau d'altération du bloc sous la zone rouge A est-il homogène ou hétérogène ? A votre avis pourquoi ?
- Question 2: Is the level of alteration of the block under the red zone A homogeneous or heterogeneous? In your opinion, why ?
- Question 3 : Vous pouvez voir un phénomène particulier sous le bloc de la zone bleue B. Nommez le et expliquer comment il s'est mis en place.
- Question 3: You can see a particular phenomenon under the block in blue zone B. Name it and explain how it came about.
Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation,
mais vous devez nous envoyer les réponses en même temps soit par mail via notre profil (
fafahakkai), soit via la messagerie geocaching.com (Message Center).
S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part.
Les logs enregistrés sans réponse seront supprimés.
You can log this cache without waiting for our confirmation, but you must send us the answers at the same time, by e-mail via our profile (fafahakkai) or by the system of Message Center of geocaching.com.
If there is a problem with your answers we will notify you. The logs recorded without answers will be deleted.
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus et de nous renvoyer les réponses.
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign. One need only go to the location, answer to the differents questions and send us the answers.