Français

Je vous invite à découvrir à pied la petite impasse des calculots (le nom régional des macareux 😉) pour y observer une particularité étonnante : il y a de gigantesques blocs de granite rose dans les jardins des maisons !

Comment sont-ils arrivés là ?

On dirait qu’ils sont tombés du ciel… En fait, c’est tout l’inverse. Et ils sont là depuis 300 millions d’années !

Le granite est une roche plutonique, c’est-à-dire qu’il se forme dans les profondeurs de la Terre, à de fortes températures (1800 °C) et de fortes pressions, avant de remonter lentement à la surface sous forme de bulle. Le magma sous la croute terrestre se refroidit très progressivement jusqu’à la cristallisation des différents minéraux qui le composent, imbriqués les uns dans les autres.

Le granite qu’on voit ici tient sa couleur unique de la combinaison de trois minéraux distincts : le mica de couleur noire, le feldspath de couleur rose, et le quartz avec une teinte grise/blanche translucide. La nuance de rose dépend du degré d'oxydation du feldspath. Le granite est une roche très granuleuse, avec de gros cristaux bien visibles.

Photo A : les minéraux du granite

Ces cristaux sont très durs. La première qualité du granite est sa résistance aux intempéries et donc au temps. Ainsi, si ces gros blocs de granite apparaissent aujourd’hui à la surface dans les jardins, c’est tout simplement grâce au travail continu de l’érosion qui détruit progressivement les terrains plus fragiles qui les entourent, au fil du temps. Puis les habitants sont venus s’installer autour d’eux. 😉

On peut voir également, dans certains blocs de granite, des enclaves d’une roche bien différente, piégée à l’intérieur. Il s’agit de gabbro, qui est remonté à la surface en étant emporté par le magma. Le gabbro est une roche plutonique elle aussi, composée essentiellement de pyroxène et de plagioclase. Ces enclaves de gabbro dans le granite sont appelées "crapauds" et la roche devant vous en a plusieurs bien visibles.

Photo B : un crapaud dans le granite, côté droit du rocher

Afin de valider votre visite, vous devez répondre aux questions suivantes :

1. Quel phénomène fait apparaître le granite à la surface ?

2. Sur la photo A, quels sont les minéraux identifiés par les cercles rouges, verts et bleus ?

3. Sur la photo B, décrivez la couleur et l'aspect du crapaud par rapport au granite.

Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.

Les photos de vous ou de votre GPS sur place sont totalement facultatives mais seraient bien appréciées. Vous pouvez vous prendre avec en arrière-plan un bloc de granite dans un jardin.

English

I invite you to discover on foot the small "impasse des calculots" (the regional name of the puffins 😉) to observe an amazing particularity: there are gigantic blocks of pink granite in the gardens of the houses!

How did they get there?

They look like they fell from the sky… In fact, it’s quite the opposite. And they have been there for 300 million years!

Granite is a plutonic rock, that is to say that it forms in the depths of the Earth, at high temperatures (1800 °C) and high pressures, before slowly rising to the surface in the form of bubble. The magma under the earth's crust cools very gradually until the crystallization of the different minerals that compose it, nested in each other.

The granite seen here gets its unique color from the combination of three distinct minerals: black-colored mica, pink-colored feldspar, and quartz with a translucent grey/white tint. The shade of pink depends on the degree of oxidation of the feldspar. Granite is a very grainy rock, with large, clearly visible crystals.

Photo A: granite minerals

These crystals are very hard. The first quality of granite is its resistance to bad weather and therefore to time. Thus, if these large blocks of granite appear today on the surface in the gardens, it is quite simply thanks to the continuous work of erosion which gradually destroys the more fragile grounds which surround them, over time. Then the inhabitants came to settle around them. 😉

One can also see, in certain blocks of granite, enclaves of a very different rock, trapped inside. This is gabbro, which rose to the surface by being carried away by the magma. Gabbro is also a plutonic rock, composed mainly of pyroxene and plagioclase. These enclaves of gabbro in the granite are called "toads" and the rock in front of you has several of them clearly visible.

Photo B: a toad in the granite, right side of the rock

In order to validate your visit, you must answer the following questions:

1. Which phenomenon causes granite to appear on the surface?

2. In photo A, which minerals are identified by the red, green and blue circles?

3. In photo B, describe the color and appearance of the toad compared to granite.

Log in this "Found it" cache and send me your suggestions for answers either via my profile or via messaging geocaching.com (Message Center), and I will contact you in case of a problem.

The photos of you or your GPS on site are totally optional but would be well appreciated. You can take yourself with a block of granite in a garden in the background.