Turtle Moonwalk
REVERSE CACHE
[FR] La tortue Moonwalk vivait heureuse au bord de la mer. Puis elle en eut assez de cet endroit peuplé de touristes jetant des sacs plastique qui décimèrent toute sa famille. Alors elle décida de voir un peu du pays et de se mettre au sport, parce qu'elle commençait à devenir un peu grasse.
Une fois sa taille de jeune tortue retrouvée, Moonwalk réalisa qu'il était temps pour elle de trouver un nouvel habitat. Comme son quartier lui plaisait, elle entreprit de rayonner autour jusqu'à trouver un coin où elle pourrait finir le reste de sa vie.
Depuis, elle y vit cachée, et ne sort que lorsqu'il n'y a pas trop de monde. Mais elle apprécie de recevoir de temps à autre de la visite et serait heureuse que vous passiez lui faire un coucou.
Mais pour cela, parviendrez-vous à la localiser ?
"Soyez discrets pour éviter une nouvelle disparition svp. De nombreux moldus fréquentent l'endroit."
[EN] The Moonwalk turtle lived happily by the sea. Then she had enough of this place populated by tourists throwing plastic bags that decimated her whole family. So she decided to see a bit of the country and take up sport, because she was starting to get a little fat.
Once she regained her size as a young turtle, Moonwalk realized that it was time for her to find a new habitat. As she liked her neighborhood, she began to radiate around until she found a place where she could end the rest of her life.
Since then, she has lived there in hiding, and only goes out when there are not too many people. But she appreciates having visitors from time to time and would be happy if you would drop by to say hello.
But for that, will you be able to locate it ?
"Be discreet to avoid another disappearance please. Many muggles are present."
[FR] Qu'est-ce qu'une "reverse cache" ?
Attention, les coordonnées d’origine ne sont pas celles de la cache.
Pour les déterminer, vous devez préalablement avoir installé une application Wherigo. Puis vous devez télécharger la cartouche ici. La cartouche Wherigo est une création de -Waldmeister-
Les codes suivants vous seront demandés par la Wherigo :
604113
260137
014577
Veuillez les prendre avec vous, vous pourriez en avoir besoin.
Vous êtes dorénavant en possession (virtuellement) du coffret d'une "Reverse-Cache", qui vous donnera la distance jusqu'au final de la géocache. L'objectif est de demander la distance le moins souvent possible.
Trouvez la cache uniquement à l'aide des distances que le coffret vous donne.
Pour cette cache, vous aurez besoin d'un appareil GPS ou une application smartphone capable de jouer les caches de type Wherigo.
En arrivant au final, vous allez recevoir des statistiques au sujet de votre aventure. Copiez-les dans votre log mais ne mentionnez pas comment ni où vous avez trouvé la cache.
Lorsque vous aurez trouvez le point final de la cache, vous recevrez un mot de passe personnel qui vous permettra ensuite de créer vos codes et placer votre propre Reverse-Cache.
[EN] What is a "reverse cache"?
Please note that the original coordinates are not those of the cache.
To determine them, you must first have installed a Wherigo application. Then you need to download the cartridge here. The Wherigo cartridge is a creation of -Waldmeister-
The following codes will be requested by Wherigo:
604113
260137
014577
Please take them with you, you may need them.
You are now in possession (virtually) of a "Reverse-Cache" box, which will give you the distance to the end of the geocache. The goal is to ask for distance as infrequently as possible.
Find the cache only using the distances that the box gives you.
For this cache, you will need a GPS device or a smartphone application capable of playing Wherigo type caches.
Upon reaching the end, you will receive statistics about your adventure. Copy them to your log but do not mention how or where you found the cache.
When you have found the end point of the cache, you will receive a personal password which will then allow you to create your codes and place your own Reverse-Cache.