Remarquables mines d'eau !
La Provence est une région sèche. Les hommes ont creusé des galeries horizontales pour capter les veines d'eau souterraines qui se forment naturellement au contact de deux roches lorsque un niveau supérieur perméable rencontre des strates inférieures imperméables. Ces galeries de captage permettaient d'alimenter des bassins (comme les quatre bassins de la propriété devant laquelle nous sommes) ainsi que des fontaines publiques et privées. Il y en a partout, mais on ne les voit pas car elles sont souterraines et essentiellement sous des terrains privés. Ce type de galeries est très ancien : il apparaît dès la fin du deuxième millénaire avant J.C. dans les pays arabes, mais au pied du Luberon, on dit qu'elles datent des romains.
D'ailleurs, nous sommes devant une ancienne villa patricienne romaine, devenue une ferme, puis un pavillon de chasse à la fin du 18° siècle pour un riche armateur marseillais. Ses jardins contemporains plantés en 2004 réinterprètent les classiques jardins à la française et ont été classés jardin remarquable en 2010 par le Ministère de la Culture.
Vous pouvez avoir un aperçu des jardins et des bassins grâce à la photo jointe ou via à Google Maps ou Google Earth. Il est amusant de voir une oliveraie plantée en forme de spirale ;-)
Vous pouvez en connaître les modalités de visite en suivant ce lien : https://www.luberon-sud-tourisme.fr/patrimoine-culturel/jardin-pavillon-de-galon/
Remarkable water mines !
Provence is a dry region. Men have dug horizontal galleries to capture the underground water veins that form naturally at the contact of two rocks when a permeable upper level meets impermeable lower strata. These galleries were used to feed pools (like the four pools in the garden in front of us) as well as public and private fountains. There are some everywhere, but we can't see them because they are underground and essentially under private land. This type of galleries is very old: it appears at the end of the second millennium before J.C. in the Arab countries, but at the foot of the Luberon, they are said to date from the Romans.
Moreover, we are in front of an ancient Roman patrician villa, which became a farm, then a hunting lodge at the end of the 18th century for a rich shipowner from Marseille. Its contemporary gardens, planted in 2004, reinterpret the classic French gardens and were classified as a remarkable garden in 2010 by the Ministry of Culture.
You can have an overview of the gardens and ponds with Google Maps or Google Earth It's fun to see an olive grove planted in the shape of a spiral ;-)
You can find out how to visit by following this link: https://www.luberon-sud-tourisme.fr/patrimoine-culturel/jardin-pavillon-de-galon/