Le Xoldokogaina est le premier sommet des Pyrénées côté français (il est devancé par le Jaizkibel en Espagne). Au parking suivre la piste du GR jusqu'à une intersection en Y.
2 options :
*par la piste de gauche une montée d'environ 1h15 tout en suivant la balise : randonnées en pays basque
*par la piste de droite qui part à flanc de montagne, 1h40 avec vue sur la bidassoa suivez le GR tout simplement.
Vous voici à Pitara, prendre la piste qui part vers l'ouest et s'élève vers le col d'Osin (Osinko Lepoa) un chemin caillouteux assez raide.
Une montée de 20 minutes pour arriver au sommet très arrondi du Xoldokogaina à 486 mètres avec vue panoramique sur le Pays Basque.
Un socle maçonné.( il semble évoquer un oiseau sur un arbre).