Le village de La Motte :
Le nom de la commune provient de la langue celtique Mota ou du bas-latin Motta qui désigne une petite élévation, la motte sur laquelle s'élève le château seigneurial que l'on voit encore sur le blason de la commune.
Le village fut fondé au XIème siècle comme dépendance de l'abbaye Saint André de Villeneuve-les-Avignon. Complètement déserté pendant la seconde moitié du XIIème siècle, ce fief fût donné par le roy René, comte de Provence, à la famille Agoult qui décida de créer une réserve d'eau, l'étang de la bonde, pour alimenter les douves de son château de la Tour d'Aigues. La construction d'un aqueduc et d'un système d'irrigation a ainsi permis les cultures dans toute la vallée d'Aigues.
Mais la Motte étant restée inhabitée, en 1505, Louise d'Agoult signa un acte d'habitation pour repeupler ses terres. Elle fit appel à des piémontais, adeptes du valdéisme, qui furent parmi les premiers vaudois du Luberon. En 1545, le parlement d'Aix condamna la Motte par l'édit de Mérindol en tant que village vaudois et le village fût attaqué et pillé. Les terres furent confisquées et les biens bradés au dixième de leur prix pour payer les soldats.
Lors de la seconde guerre mondiale, le Luberon fût un centre actif des maquis de la résistance. Les maquisards mottassins (habitants de La Motte) prirent une part active à la destruction du pont de Mirabeau pour couper toute retraite par la vallée de la Durance.
Aujourd'hui, un exploitant agricole de la Motte d'Aigues fait une culture assez atypique dans la région : l'héliciculture, c'est à dire l'élevage d'escargots. Si vous souhaitez goûter sa production et bien d'autres produits locaux encore, rendez-vous au WP "hangar de vente de produits inattendus".
Source : wikipédia
The village of La Motte (Reverso English translation) :
The name of the commune comes from the Celtic language Mota or from the Low Latin Motta which designates a small elevation, the clod on which rises the seigneurial castle that is still seen on the coat of arms of the commune.
The village was founded in the 11th century as a dependency of the abbey of Saint André de Villeneuve-les-Avignon. Completely deserted during the second half of the 12th century, this fief was given by Roy René, Count of Provence, to the Agoult family who decided to create a water reserve, the pond of the bung, to feed the moat of his castle of the Tour d'Aigues. The construction of an aqueduct and an irrigation system allowed the cultivation throughout the valley of Aigues.
Since la Motte remained uninhabited in 1505, Louise d'Agoult signed an act of habitation to repopulate her land. She called upon Piedmontese, who were adepts of Valdeism, who were among the first Waldensians of the Luberon. In 1545, the Parliament of Aix condemned La Motte by the edict of Mérindol as a Vaudois village and the village was attaqued and looted. The lands were confiscated and the goods sold at tenths of their price to pay the soldiers.
During the Second World War, the Luberon was an active center of the resistance maquis. The maquis mottassins (inhabitants of La Motte) took an active part in the destruction of the bridge of Mirabeau to cut off any retreat through the valley of the Durance.
Today, a farmer from La Motte d'Aigues cultivates that is quite atypical in the région : heliciculture, that is to say breeding of snails. If you want to taste its production and many other local products, go to the WP “hangar for the sale of unexpected products”.
Source: Wikipédia