Nederlands:
Deze geocache ligt op het terrein van onze bonus-oma Gerda, langs de oprit naar het gehucht 'la Clie'. Wij wonen in Haren, Nederland en komen hier graag op bezoek. Het leek ons een mooie plek om een cache te verstoppen. Als je verder rijdt over het pad kom je bij het woonhuis. Dit is een doodlopende weg, maar je mag er wel even keren.
pak gerust een speelgoedje uit de cache, maar laat er ook eentje achter.
veel plezier en groeten vanuit Nederland!
Français:
Cette géocache est située sur la propriété de notre grand-mère bonus Gerda, le long de l'allée menant au hameau de 'la Clie'. Nous vivons à Haren, aux Pays-Bas et aimons visiter ici. Nous avons pensé que ce serait un endroit agréable pour cacher une cache. Si vous continuez sur le chemin, vous arriverez à la maison. C'est une voie sans issue, mais vous pouvez faire demi-tour.
n'hésitez pas à prendre un jouet dans la cache, mais aussi à en laisser un derrière vous.
amusez-vous et salutations des Pays-Bas !
English:
This geocache is located on the property of our bonus grandma Gerda, along the driveway to the hamlet of 'la Clie'. We live in Haren, the Netherlands and like to visit here. We thought it would be a nice place to hide a cache. If you continue on the path you will come to the house. This is a dead end road, but you can turn around.
feel free to grab a toy from the cache, but also leave one behind.
have fun and greetings from the Netherlands!