Skip to content

San'Anghjulu - Corbara Traditional Geocache

Hidden : 4/17/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


San'Anghjulu

Le mont Saint-Ange (San'Anghjulu), sur le territoire de Corbara, culmine à 562m. Il offre un panorama à couper le souffle à 360° sur Corbara, Algajola, Calvi d'un côté, le Reginu avec le barrage de Codole et Monticello de l'autre. De la Revellatta au Cap Corse, en passant par le Montegrosso, vous pourrez profiter d'un paysage mangnifique de Balagne.

Ce "Pic élancé en forme de pain de sucre", comme l'a qualifié l'écrivain Guy de Maupassant lors de sa visite au père Didon au couvent de Corbara en 1880 domine ainsi la Balagne. En février 2022, l'associu Uniti per campa décida d'y installer une nouvelle croix à son sommet.

Ascension depuis Corbara

En partant depuis le village, l'ascension se fait en 45' à 1h. L'itinéraire n'est pas le plus beau mais se fait assez bien.

Ascension depuis le couvent Saint-Dominique de Corbara

En se garant au couvent, il est possible de faire l'ascension en 1h30 environ par un chemin très agréable entre les paturages locaux.

Ascension depuis Occiglioni

Cette ascension permet de voir (et faire une halte) le couvent Sant'Anghjulu appelé aussi "le castrum de Sant'Angelo de Balagne", fortification moyenâgeuse, dont l'emplacement domine le village de Santa Reparata, la cité paoline

Attention, dans tous les cas de figure et quelle que soit l'ascension choisie, il est important de faire cettea ascension en matinée (en été) afin de ne pas prendre de risques liés à la chaleur (pas d'eau sur l'itinéaire). Par ailleurs, la denrière partie, commune aux trois itinéraires, est assez abrupte et peut ne pas convenir pour des personnes sujettes au vertige.

Mount Saint-Ange (San'Anghjulu), in the territory of Corbara, culminates at 562m. It offers a breathtaking 360° panorama over Corbara, Algajola, Calvi on one side, Reginu with the Codole dam and Monticello on the other. From Revellatta to Cap Corse, via Montegrosso, you can enjoy the magnificent landscape of Balagne.

This "slender peak in the shape of a sugar loaf", as the writer Guy de Maupassant described it during his visit to Father Dido at the convent of Corbara in 1880, thus dominates Balagne.

In February 2022, the Uniti per campa association decided to install a new cross at its summit.

Ascent from Corbara

Starting from the village, the ascent takes 45' to 1 hour. The route is not the most beautiful but is done quite well.

Ascent from the convent of Saint-Dominique de Corbara

By parking at the convent, it is possible to make the ascent in about 1h30 by a very pleasant path between the local pastures.

Ascent from Occiglioni

This ascent allows you to see (and make a stop) the Sant'Anghjulu convent also called "the castrum of Sant'Angelo de Balagne", medieval fortification, whose location dominates the village of Santa Reparata, the Paoline city

Be careful, in all cases and whatever the climb chosen, it is important to do this climb in the morning (in summer) so as not to take risks related to the heat (no water on the route). In addition, the last part, common to the three routes, is quite steep and may not be suitable for people prone to vertigo.

U monte San'Anghjulu, in u tarritoriu di Corbara, culmina à 562 m. Offre un panorama à 360° à couper le souffle sur Corbara, Algajola, Calvi d'un côté, Reginu avec le barrage de Codole et Monticello de l'autre. Da Revellatta à u Capicorsu, via Montegrossu, si pò gode di u magnificu paisaghju di a Balagna.

Issu « piccu sveltu in forma di pane di zuccheru », cum’è l’hà descrittu u scrittore Guy de Maupassant in a so visita à u babbu Dido à u cunventu di Corbara in u 1880, domina cusì a Balagna. In ferraghju 2022, l'associu Uniti per campa hà decisu di installà una nova croce à u so cimiteru.

Ascensione da Corbara

Partendu da u paese, l'ascensione dura da 45' à 1 ora. A strada ùn hè micca a più bella ma hè fatta abbastanza bè.

Ascensione da u cunventu di Saint-Dominique de Corbara

Parchendu à u cunventu, hè pussibule di fà a salita in circa 1h30 per un chjassu assai piacevule trà e pasture lucali.

Ascension d'Occiglioni

Sta salita permette di vede (è di fà una tappa) u cunventu Sant'Anghjulu chjamatu ancu "u castrum di Sant'Angelu di Balagne", furtificazione medievale, chì a so situazione domina u paese di Santa Reparata, a cità Paoline.

Attenti, in tutti i casi è qualunque sia a scalata scelta, hè impurtante di fà sta scalata in a matina (in l'estiu) per ùn piglià risichi ligati à u calore (senza acqua nantu à a strada). Inoltre, l'ultima parte, cumuna à e trè rotte, hè abbastanza ripida è pò esse micca adattata per e persone propensi à vertigine.

Additional Hints (Decrypt)

fbhf yrf ebpuref / haqre ebpxf / fbggh à v crgev

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)