Skip to content

Colónia Alemã Traditional Cache

Hidden : 3/5/2022
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Classificada como imóvel de interesse público (Resolução nº 86/2012, de 28/junho), a Colónia Alemã constitui um dos importantes legados da história dos cabos submarinos na cidade da Horta.

Os cabos telegráficos submarinos constituíram a “internet victoriana”. Foi um passo importante para a globalização que hoje encaramos com naturalidade. A presença das companhias telegráficas dos cabos submarinos na Horta registou-se entre 1893 e 1969. Em 1928 concentravam-se na Horta quinze cabos telegráficos submarinos ligados à Inglaterra, Estados Unidos da América, Canadá, Irlanda, França, Cabo Verde, Itália e Alemanha, o que fazia da cidade um dos maiores centros de comunicações do planeta. Companhias telegráficas de nacionalidade inglesa, alemã e americana instalaram-se na cidade com operacionais e famílias e aqui permaneceram durante 76 anos. Tratava-se de uma comunidade com um padrão de vida elevado que influenciou profundamente a vida social, cultural e desportiva da comunidade faialense, criando novas referências identitárias.

Instalação cabos submarinos

Tal como o nome indica, tratava-se de um bairro residencial composto por 5 edifícios, implantados de forma dispersa numa área ajardinada, construído em 1919, destinados ao alojamento dos quadros da companhia operadora alemã de cabos submarinos Deutsch-Atlantische Telegraphengesellschaft (D.A.T.).

Os 5 edifícios são: a Casa do Relógio, o edifício do diretor da DAT e 3 edifícios de apartamentos familiares.

A arquitetura é tipicamente germânica, merecendo relevo o painel de vitrais, decorados com a heráldica do Império Alemão, provenientes de Colónia e datados de 1912, da autoria da conhecida manufatura Schneiders & Schmolz. 

Vitral

Todos os imóveis têm dois pisos e sótão, com coberturas de quatro águas em telha de canudo com beiral duplo. Das coberturas emergem trapeiras ("torrinhas") de diversas formas e dimensões.

Todos têm alpendrados fechados com vitrais, ao nível dos pisos nobres, cobertos com terraços acessíveis ao nível dos pisos superiores.
Em 1974, os edifícios foram adquiridos pelo Governo Regional dos Açores, para fins de albergar diversos serviços da Administração Pública Regional dos Açores.

Do conjunto deste bairro, destaca-se a Casa do Relógio, com uma entrada em forma de pórtico e encimada por uma pequena torre com um relógio, estando aqui sedeada a Secretaria Regional da Agricultura e Desenvolvimento Rural, onde qualquer um pode visitar os vitrais, gratuitamente, entre as 9:00h e as 17:30h, só tendo de dirigir-se à receção deste edifício.

Casa do Relógio

A cache contém apenas o logbook, é necessário levar material de escrita. Esperamos que gostem wink e ajudem a continuar um bom geocaching.

Additional Hints (Decrypt)

N pnzvaub qbf ivgenvf, ab qrtenh. Phvqnqb n ergvene r pbybpne, cbvf cbqr qrfncnerpre ab vasvavgb.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)