Ciao
Sono in Vaticano per la seconda volta, la prima volta sono stato all'inizio di gennaio e non ho organizzato l'evento perché temevo difficoltà di comunicazione tra i partecipanti all'incontro, ma ora penso che non sarà male, e il traduttore ci aiuterà nella comunicazione. Questa volta ho voluto invitare Keszers locali e in visita a un incontro che si terrà il 30 gennaio 2022 alle 17:30. Se ci riesco, avrò un memoriale PWG per i partecipanti. Durante l'incontro sarà possibile scambiare xWG e articoli da viaggio. Se qualcuno fosse interessato a uno scambio xWG più ampio, fornisca le informazioni che xWG dovrebbe riservare dalla mia raccolta.
L'incontro si svolgerà secondo le norme sanitarie locali. Io e la mia famiglia siamo vaccinati.
Si prega di leggere e seguire le regole locali. https://www.governo.it/it/coronavirus
A presto
Hi
I am in the Vatican for the second time, the first time I was at the beginning of January and I did not organize the event because I was afraid of difficulties in communication between the participants of the meeting, but now I think it will not be bad, and the translator will help us in communication. This time I wanted to invite local and visiting Keszers to a meeting that will take place on January 30, 2022 at 17.30. If I succeed, I will have a PWG memorial for the participants. At the meeting, it will be possible to exchange xWG and travel items. If anyone would be interested in a larger xWG exchange, please provide information that xWG should reserve from my collection.
The meeting will be held according to local health rules. Me and my family are vaccinated.
Please read and follow local rules. https://www.governo.it/it/coronavirus
See you soon
Cześć
W Watykanie jestem już drugi raz, za pierwszym razem byłem na początku stycznia i nie robiłem eventu ponieważ obawiałem się trudności w komunikacji między uczestnikami spotkania, ale teraz myślę, że nie będzie źle, a w komunikacji pomoże nam translator. Tym razem chciałem zaprosić lokalnych jak i przyjezdnych keszerów na spotkanie które odbędzie się 30.01.2022 o godzinie 17.30. Jak mi się uda będę miał dla uczestników pamiątkowy PWG. Na spotkaniu będzie możliwość wymiany xWG jak i przedmiotów podróżnych. Jeżeli ktoś byłby chętny do większej wymiany xWG to proszę o informacje które xWG mam zarezerwować z mojej kolekcji.
Spotkanie odbędzie się zgodnie z lokalnymi zasadami zdrowotnymi. Ja i moja rodzina jesteśmy zaszczepieni.
Proszę o zapoznanie się z lokalnymi zasadami i ich przestrzeganie. https://www.governo.it/it/coronavirus
Do zobaczenia