La Coume de l'Oum est une vallée dans laquelle coule le ruisseau de la Peyrade.
Elle se situe sur un chemin de randonnée, "le tour de Montahuc", long de 7 km, qui permet en partant de Niort de Sault de monter à l'ancienne métaierie du Bessounet et au pic de Montahuc.
En face de la cache, on peut observer le captage d'eau de Niort de Sault.
Si vous vous placez face à la falaise, sur la droite (il faut grimper d'environ 2 mètres) vous pouvez voir une petite grotte d'environ 3 mètres de profondeur, qui ne développe pas.
En haut de ces grandes falaises, plusieurs grottes ont été récemment découvertes: la petite grotte des Bargantes, deux porches et la grande grotte des Bargantes. Cette dernière développe d'environ 20 mètres.