This is the bonus for the Adventure Lab of the same name (starting at the same place).
When you have completed all five steps you ill have some information that in turn should lead to the coordinates of this cache.
The cache is a camouflaged nano container put in an obvious place (see hint)!
Link to the Adventure Lab: https://adventurelab.page.link/uAgv
(This bonus and the Adventure Lab is all in English!)