Skip to content

Tichá noc / Stille Nacht Traditional Geocache

This cache has been archived.

Team_Sumeccache: Jelikož zde plánuji LABkovou sérii a chtěl bych i toto místo uvolnit pro svou novou kešku, tak tuto svoji vánoční posílám do věčných lovišť.

Děkuji všem, kteří ji navštívili, těm co napsali pěkný log i těm, kdo ji přidělili srdíčko!
Kuba z Teamu Sumeccache

More
Hidden : 12/21/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tichá noc / Stille Nacht

 

Vítáme vás u naší nové vánoční kešky! 

Když jsem přemýšlel, jaké koledě tuto kešku věnovat, vybavila se mi tato krásná německá koleda Tichá noc. A tak jí tady máte. Moc doufáme, že se vám bude keška líbit a užívejte si vánoční čas!

 

 

 

Původ koledy Tichá noc:

 

Koleda vznikla tak jak už to mnohdy bývá náhodou. V kostelíku vesničky Oberndorf na Salcbursku se podle legendy na Vánoce porouchaly varhany. Traduje se, že na tom měly podíl hladové myšky, které v zimě roku 1818 proděravěly kožené varhanní měchy. Štědrovečerní půlnoční mši bez hudby si ovšem nikdo nedokázal představit. Vše zažehnali tamní mladý kaplan Joseph Franz Mohr spolu s místním učitelem a varhaníkem Franzem Xaverem Gruberem. Mohr se rozpomněl na vánoční báseň, kterou sepsal před dvěma lety. Gruber pak stihl text ještě během Štědrého dne zhudebnit. Melodii napsal pro dva hlasy a kytaru, protože jiný nástroj k dispozici neměli.

 

O půlnoci pak v kostelíku oba muži na závěr mše poprvé společně zazpívali šest strof tehdy ještě příznačně pojmenované „Písně z nebes“ začínající slovy: „Stille Nacht! Heilige Nacht! Alles schläft… “(Tichá noc! Svatá noc! Všechno spí…).

Příběh o varhanech poničených na Vánoce od myší je ale zřejmě jen hezkou legendou. Objevil se ostatně až na začátku 20. století. Pravdivější je verze, že na varhany bylo sice možné hrát, ale potřebovaly opravit. Mohr a Gruber se tak zřejmě předem domluvili, že báseň zhudební za pomoci kytary, protože píseň měli v plánu společně zpívat až na závěr půlnoční mše před jesličkami.

Gruber považoval melodii v D-dur za skladbu pouze pro jednu příležitost a nepřisuzoval jí příliš velký význam. Prostá vřelá hudba vyjadřující klid, svatost štědrovečerní noci a narození Syna božího ale zakrátko doslova zlidověla.

 

V roce 1828 zazněla i na veřejném koncertě a zalíbila se rovněž saskému králi Bedřichu Augustovi. Jen o tři roky později se píseň objevila také ve zpěvníku v Lipsku a v roce 1839 už zněla i ve vánočním New Yorku. Zanedlouho se tak ocitla ve zpěvnících snad všech církví v Americe.

 

(zdroj: Clanek CT24)

 

Ke kešce:

 

I mě se tato koleda moc zalíbila a i proto jsem jí věnoval tuto kešku. Provedení sice není úplně extra krásné, tato keš má být jen jako malý vánoční dárek. A protože Ježíšek chodí až večer, tak je tato keška publikována již během dopoledne. 

 

Tato keš je FTF - friendly, každý kdo keš odloví 24.12.2021 do 23:59 má jako malý vánoční dáreček právo logovat FTF!

 

Doufám, že se vám téma i provedení keše bude líbit a užívejte si vánoční svátky a přeji vám bohatého Ježíška! Team Sumeccache

 

Additional Hints (Decrypt)

máoenqyí, cboyíž mqv, zntarg

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)