[LT] Po metų pertraukos, tradicinis renginys vėl grįžta! Tik šįkart jis bus kiek kitoks. Koroninis. Dalyviams, be dovanėlių, reiks atsinešti dar ir galiojančius antivirusinius Galimybių pasus. Renginiys prasidės lauke, 17:45 val., kad neturintieji galimybių, galėtų pasisveikinti su geo-kolegomis, ir bent tokiu būdu sudalyvauti renginyje. 18:00 val, visi, turintys galimybes, eis vidun, po stogu, o neturintys- toliau, klaidžioti senamiesčio gatvelėmis.
Renginio vieta - kavinė "7 penktadieniai".
Dėmesio! Priklausomai nuo COVID-19 situacijos šalyje, renginys gali būti bet kada atšauktas!
[EN] After 1 year gap, tradiotional event returns back! Participants must have a valid National Certificate, confirming that you got a vacine against COVID. The event will begin at 17.45 - outside, where participants without Certificates can meat colleagues. 18:00 participants with certificates will go inside, without - will go home...
Place of the event - caffe "7 fridays"
Warning! Cepending on COVID-19 situation in the country, the event can be cancelled anytime!
[LT] į renginį, KIEKVIENAS jo dalyvis privalo atsinešti kokią nors geo-dovanėlę, kuria renginio metu pasimainys su vienu iš renginyje dalyvaujančių geo-kolegų. Tai gali pačių sukonstruotas, rastas, paveldėtas, laimėtas, "gautas", arba galų gale nupirktas koks nors geras daiktas, kuris būtų naudingas geocacheriui! Daikto vertė turėtų būti apie 7,5 EUR.
Renginio pradžia: ~18:00-18.30val.
Renginio Kulminacija- keitimasis dovanėlėmis: 19.30val.
Renginio pabaiga: ~21-22:00val.
[EN] To teh event, EVERY person shoul bring any geo-gift. I.e. hand made or puchased thing, for other geocacher. This thing should be useful for geocacher! The value of the gift can be around 7,5 EUR.
The beginning of the event: ~18:00-18:30h
A culmination of the event will start at 19:30h
The end of the event: ~21-22:00h
