Skip to content

Wir bleiben auf dem Boden Event Cache

This cache has been archived.

sandra+thorsten: Wir geben es ja zu: Es war vielleicht etwas gewagt, auf einem Outdoor-Event eine Maskenpflicht auszusprechen, aber wir haben uns im Vorfeld sehr viele Gedanken über unsere Verantwortlichkeit diesbezüglich gemacht und unsere vorherigen Erfahrungen auf anderen Events haben uns praktisch keine andere Wahl gelassen. Umso mehr haben wir uns gefreut, dass ihr alle mitgemacht habt -- vielen Dank dafür sowie für eure zahlreichen, positiven Rückmeldungen! Besonders herzlich bedanken wir uns bei Belemnoidea und BABRIS, ohne deren tatkräftige Unterstützung das Event nicht hätte auf die Beine gestellt werden können! Das Logbuch haben wir als Bild dem Listing angehängt und da wir nicht über eine Infektion unter den Teilnehmenden in Kenntnis gesetzt wurden, haben wir die uns anvertrauten Kontaktdaten soeben geschreddert und der Altpapiertonne übergeben. Da die Inzidenzen auch in Hamburg wieder stark ansteigen, bleibt zum Schluss nur die Bitte, dass ihr weiterhin auf euch aufpasst und wachsam bleibt, damit wir uns hoffentlich bald auf einem Event oder bei einem Cache wiedersehen können!

More
Hidden : Sunday, October 3, 2021
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

03 October 2021, 13:00 - 14:00

Hach, was wäre das schön gewesen, im Sommer letzten Jahres von hier aus in Richtung Seattle abzuheben – aber diesen Plänen kam leider ein kleines Virus in die Quere und die Urlaubspläne wurden erstmal aufgeschoben. Aber träumen darf man weiterhin von schönen Reisen in ferne Länder. Hierzu möchten wir euch zu einem Stelldichein an den Beobachtungszaun am Ende der Start- und Landebahn 05/23 des Flughafens Hamburg einladen. Hier sind extra für "Planespotter" und andere Schaulustige spezielle kleine Fenster in den Zaun gemacht worden, so dass sich das Starten und Landen der Flugzeuge optisch ungestört beobachten lässt. Doch leider fleucht das Virus weiterhin herum, so dass wir uns bei unserem Treffen an ein paar Regeln halten müssen ...

Event-Regeln:


Während der Corona-Pandemie sind wir aufgrund der Hamburgischen SARS-CoV-2-Eindämmungsverordnung in Verbindung mit den Vorgaben von Groundspeak verpflichtet, besondere Regeln für Events einzuhalten. Dies gilt sowohl für uns als Owner als auch für euch als Teilnehmende. Unabhängig davon und darüber hinaus, dass die lokalen Verordnungen verbindlich sind, möchten wir euch herzlich darum bitten, im Sinne eines möglichst großen Gesundheitsschutzes für alle Teilnehmenden diese Regelungen tatsächlich einzuhalten und uns bei der Durchsetzung auch gegenüber Dritten weitestgehend zu unterstützen. Wenn wir alle gemeinsam mit Verantwortung, Sorgfalt und Umsicht dazu beitragen, das Virus einzudämmen, können vielleicht auch bald weitere Lockerungen getroffen werden. Danke für euer Verständnis!

  • Das Event steht allen offen.
  • Bei diesem Outdoor-Event handelt es sich um eine Außenveranstaltung.
  • Die Owner sind als Veranstaltende für die Einhaltung der jeweils geltenden Bestimmungen einschließlich eventueller lokaler Auflagen verantwortlich.
  • Im Vorwege, d. h. bis spätestens zum 3. Oktober, 13:00 Uhr, muss eine "Buchung" in Form eines Will-Attend-Logs mit der Anzahl der teilnehmenden Personen erfolgen.
  • Alle Teilnehmenden verpflichten sich, die aktuell geltenden landesrechtlichen und lokalen Bestimmungen und Auflagen sowie das Hygienekonzept, das Abstandsgebot, das Umsetzungskonzept und die Regelungen zur Kontaktdatenerfassung zu akzeptieren und zu befolgen sowie den Anweisungen der Veranstalter und deren Helfer vor Ort zur Vermeidung von Infektionsgefahren Folge zu leisten.
  • Für Coins und Travel Bugs ist keine Ablagemöglichkeit vorhanden; das Weitergeben sollte von Cacher zu Cacher erfolgen, ggf. sollte das beim Check-in zur Verfügung stehende Desinfektionsmittel genutzt werden.
  • Sollte sich die Hamburgische SARS-CoV-2-Eindämmungsverordnung bis zum Eventdatum ändern, werden wir das Listing entsprechend anpassen. Bitte schaut im Zweifel unmittelbar vor dem Event noch einmal ins Listing, ob sich etwas geändert hat.
  • Wir wissen, dass wir mit den hier im Listing stehenden Regeln einigen von euch viel abverlangen. Wir bitten euch dennoch, euch für die eine Stunde des Events an diese Regeln zu halten, danke!

Hygienekonzept:


  • Nach sehr ausgiebigen Überlegungen mussten wir uns leider eingestehen, dass wir aufgrund der Vorgaben der Hansestadt Hamburg nicht um eine Maskenpflicht auf dem Eventgelände während der Zeit des Events herumkommen; es gilt also leider eine Maskenpflicht.
  • Wenn das Tragen einer Mund-Nasen-Bedeckung kurzzeitig nicht möglich sein sollte, ist zwingend ein Mindestabstand von 1,5 Metern zueinander einzuhalten (Abstandsgebot). Dieses Abstandsgebot gilt nicht für Angehörige eines gemeinsamen Haushalts.
  • Kinder sind bis zur Vollendung des siebten Lebensjahrs von der Maskenpflicht befreit; gleiches gilt für Personen, die uns durch ein schriftliches ärztliches Zeugnis im Original oder einen Schwerbehindertenausweis glaubhaft machen können, dass ihnen das Tragen einer Mund-​Nasen-​Bedeckung nicht zumutbar ist.
  • Sollten wir auf dem Eventgelände jemand ohne Maske und Abstand sehen, sind wir aufgrund der Hamburger Verordnung leider zwingend verpflichtet, die Person von der Teilnahme am Event auszuschließen; ein Loggen des Events als teilgenommen ist dann leider nicht möglich.
  • Auf dem Event sind maximal 250 Teilnehmende zugelassen. Das Eventgelände ist so bemessen, dass alle Teilnehmenden unter Einhaltung des Abstandsgebots ausreichend Platz finden, ohne dabei die Wege blockieren zu müssen.
  • Personen mit Symptomen einer Coronavirus-Infektion ist die Teilnahme am Event leider nicht gestattet. Typische Symptome sind Husten, Fieber, Schnupfen, Geruchs- oder Geschmacksstörungen und akute Atemnot sowie Hals- und Kopfschmerzen.
  • Personen, die akut mit dem SARS-CoV-2-Virus infiziert sind sowie Personen, die in der Woche vor dem Event wissentlich mit einem mit dem SARS-CoV-2-Virus infizierten persönlichen Kontakt hatten, ist die Teilnahme am Event ebenfalls nicht gestattet.
  • Sollten sich Warteschlangen bilden, z. B. beim Check-in, am Logbuch oder am Beobachtungszaun, ist auch hier das Abstandsgebot einzuhalten.
  • Beim Check-in werden wir Desinfektionsmittel zum Desinfizieren der Hände bereitstellen.

Umsetzungskonzept:


  • Im Folgenden werden die organisatorischen Maßnahmen erläutert, mit denen das Hygienekonzept gewährleistet wird.
  • Wir werden während des Events von Helferinnen unterstützt, die neben uns auf dem Gelände die Umsetzung der Regeln im Blick haben.
  • Auf bestimmte Punkte wie die Maskenpflicht, das Abstandsgebot und das Verbot der Teilnahme mit Corona-Symptomen wird zusätzlich während des Events durch schriftliche oder bildliche Hinweise aufmerksam gemacht.
  • Beim Aufenthalt auf dem Eventgelände ist darauf zu achten, dass die Wege nicht nur von Teilnehmenden, sondern auch von der Allgemeinheit genutzt werden können. Damit auch auf den Wegen das Abstandgebot von mindestens 1,5 Metern eingehalten werden kann, empfehlen wir, die Wegflächen nicht zum Verweilen zu benutzen.
  • Der Verzehr, der Verkauf, die Abgabe und das Mitführen alkoholischer Getränke ist untersagt. Alkoholisierte Personen dürfen nicht am Event teilnehmen.
  • Sollten wir während der Eventzeit auf dem Eventgelände jemand ohne Maske und ohne Abstand zu nicht zum eigenen Haushalt gehörigen Personen sehen, sind wir aufgrund der Hamburger Verordnung leider zwingend verpflichtet, die Person von der Teilnahme am Event auszuschließen; ein Loggen des Events als teilgenommen ist dann leider nicht möglich.

Kontaktdatenerfassung:


  • Wir sind als Owner zur Datenerhebung und -dokumentation verpflichtet. Diese geschieht von euch als Teilnehmenden grundsätzlich schriftlich auf Papier, zum Beispiel mit diesem Formular. Darüber hinaus gibt es optional die Möglichkeit, sich zusätzlich vor Ort mit der Corona-Warn-App elektronisch in das Event einzuchecken, um im Falle eines positiven Tests eines Teilnehmenden ggf. schneller über die Risiko-Begegnung informiert zu werden.
  • Alle am Event Teilnehmenden sind verpflichtet, ihre Kontaktdaten vor Betreten des Eventgeländes am dafür vorgesehenen Check-in bei uns abzugeben.
  • Die Kontaktdatenerhebung umfasst euren Namen, eure Anschrift und eure Telefonnummer sowie das Datum und die Uhrzeit eures Eintreffens beim Event. Ihr seid dabei zu wahrheitsgemäßen Angaben verpflichtet und wir, eure Daten auf Vollständigkeit und Plausibilität zu prüfen.
  • Zusätzlich bitten wir euch auf freiwilliger Basis, uns euren Geocaching-Nicknamen und eure E-Mail-Adresse zu nennen.
  • Nur auf Verlangen der zuständigen Behörde zum Zweck der Nachverfolgung von Infektionsketten oder zur Prüfung der Einhaltung der Verpflichtungen werden die Kontaktdaten herausgegeben. Eine Weitergabe an unbefugte Dritte, einschließlich Groundspeak oder den Reviewern, findet nicht statt.
  • Nach der vorgeschriebenen 4-wöchigen Aufbewahrungfrist werden alle erfassten Kontaktdaten vernichtet.
  • Wenn ihr innerhalb von einer Woche nach dem Event positiv auf das SARS-CoV-2-Virus getestet werdet, teilt dies bitte neben der zuständigen Behörde auch uns zeitnah mit. Sollten wir Informationen darüber erlangen, dass jemand von den Teilnehmenden positiv auf das SARS-CoV-2-Virus getestet wurde, werden wir dies ebenfalls bei der zuständigen Behörde melden und umgehend ein Announcement ohne Namensnennung in diesem Eventlisting posten, um so alle Teilnehmenden darauf hinzuweisen, den entsprechenden lokalen Anweisungen und Ratschlägen zu folgen. In dem Announcement werden keine Rückschlüsse auf die infizierte Person enthalten sein.


Additional Hints (Decrypt)

Xrva Pnpur qre Jryg vfg rf jreg, frva Yrora mh evfxvrera.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)