Un site unique en FranceLes richesses de la réserve naturelle Rochechouart Chassenon sont avant tout géologiques : elles se caractérisent par un ensemble de roches, appelées « impactites » résultant de l’impact météoritique il y a environ 207 millions d’années (Cohen et al., 2017). Cet objet a laissé un cratère d’au moins 20 kilomètres de diamètre aujourd’hui effacé par les effets de l’érosion. Malgré l’usure, de nombreux témoins restent lisibles sur le terrain et sur un périmètre restreint d’où l’emploi du terme « astroblème » pour qualifier l’ensemble de ce territoire. Ces roches « témoins » ont été identifiées en fonction de leurs conditions de formation (pression, température) et de leur mode de mise en place (socle cataclasé en place, brèches de retombées).
Tout comme de nombreuses constructions présentes sur les communes de l'astroblème, les murs de l'église de Rochechouart sont ornés de différents types de brèches (impactites) issues de l'impact du projectile. Ces roches ont été exraites de plusieurs carrières alentours.
A unique site in France
The riches of the Rochechouart Chassenon nature reserve are above all geological: they are characterized by a set of rocks, called "impactites" resulting from the meteorite impact around 207 million years ago (Cohen et al., 2017). This object left a crater at least 20 kilometers in diameter, now erased by the effects of erosion. Despite the wear and tear, many witnesses remain legible in the field and in a limited area, hence the use of the term "astroblem" to describe the whole of this territory. These “witness” rocks have been identified according to their formation conditions (pressure, temperature) and their method of placement (cataclase base in place, fallout breccias).
Like many constructions present in the municipalities of the astrobleme, the walls of the church of Rochechouart are decorated with different types of breaches (impactites) resulting from the impact of the projectile. These rocks were extracted from several surrounding quarries.
1. Dans cette roche on observe une grande quantité de fragments de différentes tailles couleurs et formes.
2. Sur cette roche, on peut voir l'effet de la chaleur qui a "déformé" la matière.
La roche fondue se trouve en moins grande quantité et de manière plus localisée dans la zone d'impact. La roche fragmentée, quant à elle, est visible en plus grande quantité et se retrouve sur toutes les façades des habitations.
1. In this rock there is a large quantity of fragments of different sizes, colors and shapes.
2. On this rock, we can see the effect of heat which has "deformed" matter.
The molten rock is found in less quantity and more localized in the impact zone. The fragmented rock, for its part, is visible in greater quantity and is found on all the facades of the houses.
Questions pour valider cette earthcache :
D'après vos observations et à l'aide du desciptif,
Questions to validate this earthcache:
Based on your observations and using the description,
Stage 0
Joindre à votre log (pas à vos réponses) une photo de vous, votre GPS, votre GC perso ou tout autre objet en rapport avec le geocaching à l'un des stages. Sans spoiler les réponses bien sûr !
Les simples photos de paysage ou capture d'écran de votre position ne permettent pas de valider cette condition de log.
Cette tâche est obligatoire et autorisée par les guidelines mises à jour en juin 2019.
Attach to your log (not to your answers) a photo of you, your GPS, your personal GC or any other geocaching object at one of the stages. Without spoilers of course !
The simple photos of the landscape or screenshot of your position do not validate this log condition.
This task is mandatory and allowed by the guidelines updated in june 2019.
Stage 1
Parmi les zones A, B et C, identifiez quelles sont les roches fragmentées et les roches fondues.
Among zones A, B and C, identify which one are fragmented rocks and molten rocks.
Stage 2
Parmi les zones D, E et F, identifiez quelles sont les roches fragmentées et les roches fondues.
Among zones D, E et F, identify which one are fragmented rocks and molten rocks.
Envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie geocaching.com (Message Center) PUIS loguez cette cache "Found it", je vous contacterai en cas de problème.
Assurez vous de répondre à TOUTES les questions ! La condition principale pour loguer une Earthcache étant de répondre aux questions posées dans le descriptif, tout log "Found it" enregistré sans envoi préalable de vos propositions de réponses sera supprimé. Il en sera de même pour les logs enregistrés sans la photo requise.
Send me your proposals for answers either via my profile or via the geocaching.com messaging (Message Center) THEN log this cache "Found it", I will contact you in case of problem.
Make sure to answer ALL questions ! The main condition to log an Earthcache is to answer the questions asked in the description, any log "Found it" registered without prior submission of your proposals of answers will be deleted. It will be the same for logs saved without the required photo.