Le château d'Esquelbecq est l'un des derniers châteaux flamands dans la région. Situé sur la grand-place du village, en face de l'église dont l'origine remonte au Xe siècle, le château a conservé son plan d'origine : un quadrilatère à huit tours et pignons à pas de moineaux, entouré de larges douves. Sa masse et ses tours impressionnent : 800 m2 habitables, entourés d'un terrain de sept hectares, dont un hectare de jardin et cinq hectares de parc paysager.
[F]
Vous en apprendrez plus sur le chateau à la lecture des panneaux pour trouver les indices de cette très courte multi.
Etape1
Complétez le texte en vous aidant du panneau. Les indices correspondent au nombre de lettres des mots manquants.
"Le village d'Esquelbecq, typiquement flamand "B" situé au coeur du "A" français. Faîtes comme de nombreux visiteurs illustres tels que "C", Foch ou "E" Kitchener qui y ont séjourné et qui ont apprécié son "D" et sa douceur de vivre, promenez-vous dans les rues et admirez le caractère "F" de ce village..."
Etape suivante en N 50° 5(E-1).0(A+1)(B+4) E 002° 25.(C-1)D(F+1)
Etape 2
Dans le texte, relevez les 3 derniers mots de la 4ème ligne.
G = la somme reduite à un chiffre de ces mots (A=1, ..., Z=26)
Etape suivante en N 50° 53. (G-A)(G-E)(G-B) E 002° 25.(G-E+B)(G-F)(G-E+B)
Etape 3
Sur le panneau, dans le texte de gauche en Français :
- H = nombre de lettres du 3ème mot de la 2ème ligne divisé par 2
- I = nombre de lettres du 1er mot de la 13ème ligne
La cache finale se situe aux coordonnées suivantes :
N 50° 53.HFH E 002° 25.FBI
[NL]
Je leert meer over het kasteel door de borden te lezen om de aanwijzingen van deze zeer korte multi te vinden.
Stap 1
Vul de tekst aan met behulp van het paneel. De indexen komen overeen met het aantal letters van de ontbrekende woorden.
"Le village d'Esquelbecq, typiquement flamand "B" situé au coeur du "A" français. Faîtes comme de nombreux visiteurs illustres tels que "C", Foch ou "E" Kitchener qui y ont séjourné et qui ont apprécié son "D" et sa douceur de vivre, promenez-vous dans les rues et admirez le caractère "F" de ce village..."
Volgende stap in N 50 ° 5 (E-1) .0 (A + 1) (B + 4) E 002 ° 25. (C-1) D (F + 1)
Stap 2
Noteer in de tekst de laatste 3 woorden van de 4e regel.
G = de som teruggebracht tot één cijfer van deze woorden (A = 1, ..., Z = 26)
Volgende stap in N 50 ° 53. (G-A) (G-E) (G-B) E 002 ° 25. (G-E + B) (G-F) (G-E + B)
Stap 3
Op het paneel, in de linker tekst in het Frans:
- H = aantal letters van het 3e woord van de 2e regel gedeeld door 2
- I = aantal letters van het 1e woord van de 13e regel
De laatste cache bevindt zich op de volgende coördinaten:
N 50° 53.HFH E 002° 25.FBI
[EN]
You will learn more about the castle by reading the signs to find the clues of this very short multi.
Step 1
Complete the text with the help of the panel. The indices correspond to the number of letters of the missing words.
"Le village d'Esquelbecq, typiquement flamand "B" situé au coeur du "A" français. Faîtes comme de nombreux visiteurs illustres tels que "C", Foch ou "E" Kitchener qui y ont séjourné et qui ont apprécié son "D" et sa douceur de vivre, promenez-vous dans les rues et admirez le caractère "F" de ce village..."
Next step in N 50 ° 5 (E-1) .0 (A + 1) (B + 4) E 002 ° 25. (C-1) D (F + 1)
Step 2
In the text, note the last 3 words of the 4th line.
G = the sum reduced to one digit of these words (A = 1, ..., Z = 26)
Next step in N 50 ° 53. (G-A) (G-E) (G-B) E 002 ° 25. (G-E + B) (G-F) (G-E + B)
Step 3
On the panel, in the left text in French:
- H = number of letters of the 3rd word of the 2nd line divided by 2
- I = number of letters of the 1st word of the 13th line
The final cache is located at the following coordinates:
N 50 ° 53.HFH E 002 ° 25.FBI
L'association Geocaching Loisir a pour
objectif de renforcer et d'améliorer l'activité
de géocaching dans les Hauts-de-France.
www.geocaching-loisir.fr