===DE===
Liebe Geocacher,
Kein Urlaub im Ausland in diesem Jahr, aber wir bleiben gerne im eigenen Belgien, genauer gesagt in den Ostkantonen.
Während unserer freien Woche organisieren wir gerne ein altmodisches Meet & Greet in der Nähe unseres Wohnortes.
Wir möchten gerne Geocacher in der Umgebung kennenlernen und Erfahrungen austauschen.
Wir freuen uns schon darauf:
Wo: Terrasse Bierhaus Fexen
Wann: Von 18h00 bis 20h00
===FR===
Chers géocacheurs,
Pas de vacances à l'étranger cette année, mais nous aimons rester dans notre propre Belgique, plus précisément dans les cantons de l'Est.
Pendant notre semaine de congé, nous serons heureux d'organiser une M&G à l'ancienne dans le voisinage de notre lieu de résidence.
Nous aimerions faire connaissance avec les géocacheurs de la région et échanger nos expériences.
Nous l'attendons avec impatience :
Où : Terrace Bierhaus Fexen
Quand : De 18h00 à 20h00
===NL===
Beste geocachers,
Geen buitenlandse vakantie dit jaar, maar wel heerlijk vertoeven in ons eigen België, meer bepaald in de Oost Kantons.
Tijdens onze week vrijaf organiseren we dan ook met plezier een ouderwetse Meet & Greet in de buurt van onze verblijfplaats.
Graag maken we kennis met geocachers uit de buurt om wat ervaringen etc uit te wisselen.
Wij kijken er alvast naar uit:
Waar: Terras Bierhaus Fexen
Wanneer: Van 18u00 tot 20u00
===ENG===
Dear Geocachers,
No holidays abroad this year, but we do enjoy spending time in our own Belgium, more specifically in the East Cantons.
During our week off, we are pleased to organise an old-fashioned Meet & Greet in the neighbourhood of our residence.
We would like to get to know geocachers in the area and exchange experiences.
We are looking forward to it:
Where: Terrace Bierhaus Fexen
When: From 6 p.m. to 8 p.m.