Skip to content

Pause résistance au lieu-dit La Vogue Traditional Geocache

Hidden : 6/1/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Une halte pour avoir une pensée pour Michel Maranta.

Né le 13 juin 1898 à Ville-d’Avray (Seine-et-Oise, Hauts-de-Seine), exécuté sommairement le 22 août 1944 à Montmirail (Marne) ; FFC (Fondation France Libre) réseau F2.

Michel Maranta était le fils d’Herménégilde Jean Maranta, professeur agrégé au lycée de Nîmes (Gard) et de Magdeleine Arnaud, sans profession. Il avait épousé Marie Georgette Duneau le 1er juillet 1922 à Ville-d’Avray (Seine-et-Oise, Hauts-de-Seine).

Membre du réseau F2, Michel Maranta fit partie du sous-réseau Métro, secteur Toto-Est, qui s’installa au début du mois d’août 1944 dans la Marne. Adjoint du chef de secteur, Charles Junod [pseudo Top], il fut envoyé en mission le 22 août 1944 à Montmirail (Marne), où depuis le printemps 1944 était implanté le sous-réseau Luna. Il y fut arrêté par la Gestapo alors qu’il était en possession des codes de chiffrage qu’il parvint à escamoter. Interrogé en vain, il a été exécuté le soir même à dix-neuf heures quinze à la sortie de Montmirail, route de Paris, au lieu-dit La Vogue.

L’acte de décès numéro 40 dressé le 23 août 1944 à l’état civil de Montmirail sur la déclaration du gendarme Fernand Pannet déclare le décès « le 22 août 1944 à 19 heures 15 minutes de Jean Arnault né à Nice (Alpes Maritimes) le 7 août 1894, domicilié 12 rue Meyerber à Nice, sans autres renseignements ».
Un jugement du tribunal civil d’Épernay (Marne) en date du 3 janvier 1946 a rectifié cet acte de décès comme étant celui de Michel Maranta.

Michel Maranta a été reconnu « Mort pour la France », et il a été homologué FFC avec le grade de sous-lieutenant.

 

La stèle de Montmirail où nous sommes a été érigée sur le lieu de son exécution, et son nom figure sur une plaque commémorative apposée dans le hall de la mairie.

À Epernay, son nom a été ajouté en bas de la liste des « Tués au combat » du monument aux martyrs de la Résistance.
Dans les Hauts-de-Seine, son nom est inscrit sur le monument aux morts de Ville-d’Avray.

 

 DANS LA MAIRIE DE MONTMIRAIL :

______________________________________________________

 

SUR LE MONUMENT AUX MARTYRS DE LA RESISTANCE

A  ÉPERNAY :

 

Additional Hints (Decrypt)

anab

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)