DEUTSCH:
Auf Ossis Spuren....#1 Loibler Grintoutz
Hallo Zusammen zu meinem ersten von hoffentlich mehreren Caches.
Auf Ossis Spuren soll eine kleine Serie werden. Eine Hommage an meinen verstorbenen Opa, der in den Bergen bis ins hohe Alter zuhause war.
Die Reise auf den Spuren von eben jenem Menschen möchte ich mit einem etwas unbekannteren und mit knapp 1300m nicht gerade hohen Gipfel starten, dennoch hat er von diesem erzählt und war dort öfters, sodass ich diesen als die Nummer #1 auserkoren habe. Den Loibler Grintoutz!
Auf ein paar der Berge sind noch Erinnerungen von Ihm aufgestellt: Gipfelkreuze. Auch wenn er nicht die großen finanziellen Mittel hatte, hat er für sich entschieden, dass jeder Gipfel, auch wenn er nicht hoch oder besonders bedeutend ist, ein Kreuz braucht und wenn es nur sein paar Ski ist. Auf dieser Reise werden sicherlich Gipfel sein mit Kreuze made by Ossi. Durch diese fantastische Geocaching Community sind einige dieser Gipfel schon besetzt, deshalb werden es auch selten Caches am Gipfel werden, sondern die Dose wird an einer Stelle auf dem Weg liegen, die ich als passend empfinde... vielleicht kann man hier sogar sagen der Weg ist das Ziel.
Die Caches sind keine aufwendig gestalteten Boxen sondern werden eher rustikal sein. Doch auch so war mein Opa. Kein Schnickschnack sondern aufs wesentliche konzentriert.
Den Weg zum Gipfel hat ein anderer Geocacher schon nett beschrieben und ich möchte hiermit auf seinen Cache weiterverweisen: GC1R9BX von preisl
Nun möchte ich euch dazu einladen mir auf dieser Reise virtuell Gesellschaft zu leisten.
In diesem Sinne Happy Caching!
Shinokaori
ENGLISH:
Auf Ossis Spuren....#1 Loibler Grintoutz
Hello everyone to my first of hopefully several caches.
"Ossi's footsteps" is going to be a small series of caches. A tribute to my late grandpa, who did mountain hiking into old age.
I would like to start the journey in the footsteps of that very person with a somewhat lesser-known and at almost 1300m not exactly high summit, but he still talked about this and was there several times, so I chose this as number #1. The Loibler Grintoutz!
On some of the mountains there are still memories of him placed: summit crosses. Even if he did not have the big financial means, he decided for himself that every summit, even if it is not high or particularly important, needs a cross and if it is only his pair of skis.On this trip there will certainly be summits with crosses made by Ossi.
Due to this fantastic geocaching community, some of these are already occupied, so there will be seldom caches at the summit, but the cache will be at a point on the path that I find appropriate. In this case the journey ist the goal. The caches are rustic, but my grandpa was like that too. No frills but focused on the essentials.
You find the best description to the summit with the Cache GC1R9BX by preisl.
Now I would like to invite you to join me virtually on this journey.
With this in mind i wish happy caching!
Shinokaori
