Skip to content

🔔 Les Glises : SĂ©rĂ©zin-de-la-Tour Traditional Geocache

Hidden : 5/3/2021
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Dans la série des glises, en voici une nouvelle.

Sérézin-de-la-Tour

On rapporte que dans les annĂ©e 900 et quelques, des Sarrazins sont venus se rĂ©fugier par ici. Maurice, leur chef local fit alors Ă©riger une tour plus grande et plus robuste que celle du village non loin qui avait dĂ©cidĂ© d'en construire une en Pin. A sa mort, elle fut dĂ©truite par ceux-lĂ  mĂȘme qui avaient suĂ© sang et eau pour sa rĂ©alisation. Ils n'aimaient pas leur chef, qui le leur rendait bien. KĂ©vin 1er repris les affaires du village et depuis ce ne fut qu'harmonie, paix et amour. 

La rivalitĂ© entre les deux tours fut brĂšve, mais le village avait souhaitĂ© conserver sa mention dans son nom afin que chacun retienne que tant va la tour en haut Ă  la fin elle se brise. Ou un truc dans le genre, les Ă©crits de l'Ă©poque n'ayant pas rĂ©sistĂ© Ă  la pluie et Ă  la gomme d'un petit malin qui soit dit en passant connu une ascension sociale impressionnante malgrĂ© les bĂȘtises qui faisaient sa rĂ©putation de sale gosse dans sa jeunesse.

Aujourd'hui le mot de Sérézin voit différente légendes lui donner sens. Il provient certainement des Sarrazins ayant fondé le village, mais d'autres voix tendent à plaider une histoire plus vinicole.

DĂ©but Renaissance, le patron de la taverne locale, Germain, un Ă©tranger venu s'installer du Grand Est, qui en plus d'un grand savoir faire en houblon brassĂ© cultiva de la vigne sur les flancs du village (dont on retrouve encore des traces aujourd'hui, pas le village, mais les vignes bien sĂ»r). Et une fois encore une rivalitĂ© avec un village alentour jaloux de tant de paix et d'alcool local aurait Ă©tĂ© Ă  l'origine du nom du patelin. Un vol de grappes justeuses mĂ»res Ă  point eu lieu dans la nuit du lundi au mardi. Les voleurs furent vite apprĂ©hendĂ©s les pieds dans le pressoirs. Germain fit condamner les voyous pour le vol de ses raisins et les fit mĂȘme finir le pressage afin de s'Ă©pargner un labeur qui lui empĂšchait d'ĂȘtre Ă  la fois au comptoir et au pressoir. Mais lĂ  encore c'est une autre histoire, qui se termina par un banquet.

Vous trouverez bien sûr moultes versions différentes de l'Histoire de Sérézin-de-la-Tour. Soyez prudent, faites preuve de curiosité et d'esprit critique. Ne prenez pas tout ce qu'on vous dit pour argent content.

Bon, toujours est-il qu'aujourd'hui, il y a un logbook à signer par là en souvenir de tout cela. Soyez discrets et vifs.  

 

 

Site Internet des GNIA

Association des GĂ©ocacheurs du Nord IsĂšre et d'Ailleurs

Infos, actualités, astuces, circuits, aide à l'organisation d'events, ...

← Cliquez sur le logo pour consulter notre site.

Ou retrouvez-nous sur le groupe Facebook des GNIA

En tant que propriétaire de cette cache, je certifie que ce lien renvoie vers un groupe de geocacheurs locaux, qu'il est actif dans la communauté, qu'il aide les geocacheurs de façons positives. Ce lien n'a pas été vérifié ni par Geocaching HQ ni par les reviewers.

L'utilisation de ce logo et de cette banniÚre est réservée aux membres de l'association. Consultez notre site pour en connaßtre les conditions.

Additional Hints (Decrypt)

Tneqrm ibger fraf pevgvdhr, ar gbzorm cnf qnaf yr cnaarnh.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)