La cache est située aux ruines de l'ancien village du Chalvet des Borels, au dessus d'Aiguilles dans le Queyras.
Seule l'église subsite encore et est entretenue, le terrain servant de paturage.
Pour vous y rendre, rendez-vous à Aiguilles (de nombreux parkings s'y trouvent pour laisser votre véhicule) et dirigez vous vers la Condamine. Au premier virage en épingle, prenez le sentier sur votre gauche et suivez la direction du Chalvet des Borels indiqué par les panneaux (GR58).