petite épreuve de paléographie médiévale

Le sire de Claveyson (aujourd'hui un village drômois), conseiller du Dauphin, a enfin remboursé les florins qu'il devait au seigneur de Tullins et au seigneur de Clermont. 
Aidez vous de ce registre de compte du trésorier général du Dauphiné écrit en ancien français pour retrouver la date de remboursement.

Indications : 
L'orthographe des noms propres et des noms communs est souvent différente de celle de notre français actuel.
i = j ; les s sont long (ils ressemblent à des f sans la barre horizontale) ; les u, les n et les v sont quasi identiques ; les i ne sont pas forcément pointés
les tildes (traits horizontaux ou obliques au-dessus ou en-dessous d'un mot abrégé) signifient une abréviation (ex : mons avec une barre sur le s = monseigneur)
faîtes parfois abstractions de certaines boucles et prolongements de lettres fantaisistes purement de style
les nombres sont écrits avec des chiffres romains en minuscule

Dans certitude, indiquez la date sous forme : XX/XX/XXXX en chiffres arabes 

La cache se trouve près de l'ancienne résidence d'été des seigneurs de Tullins, dite la maison "des prés", construite à la fin du XIIIe siècle. Le château de Saint-Jean-de-Chépy a plusieurs fois été restauré et transformé pour aujourd'hui devenir un domaine accueillant des évènements privés mais qui reste visitable sous réservation.
Pour plus d'infos : https://fr.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Saint-Jean-de-Ch%C3%A9py

Vous pouvez valider votre solution d'énigme avec certitude.