Met dank aan de Gemeente TEXEL.
Op een heerlijke plaats midden in het TEXELSE landschap
met ruim uitzicht naar alle richtingen heb ik dit huisje neer gezet.
Om het logboek in te vullen moet je eerst even heel goed zoeken
en proberen om het juiste hendeltje te vinden om de cache.
GEBRUIK GEEN GEWELD SVP .
GEEN GEREEDSCHAP NODIG
In a wonderful place in the middle of the TEXEL landscape
I have built this house with a wide view in all directions.
To fill in the log, you first have to search very carefully
and try to find the correct lever to the cache
conjure up.
NO TOOLS NEEDED.
DO NOT USE VIOLENCE.
An einem wunderschönen Ort mitten in der TEXEL-Landschaft
Ich habe dieses Haus mit weitem Blick in alle Richtungen gebaut.
Um das Protokoll auszufüllen, müssen Sie zuerst sehr sorgfältig suchen
und versuchen Sie, den richtigen Hebel für den Cache zu finden
heraufbeschwören.
KEINE WERKZEUGE BENÖTIGT.
KEINE GEWALT VERWENDEN.