Skip to content

Balade pédologique aux Pierres Blanches EarthCache

Hidden : 1/19/2021
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La Earthcache / The Earthcache

Une balade au coeur de la forêt domaniale des Pierres Blanches permet de constater le vif contraste de couleur entre le sol de cette forêt et la formation géologique qui y a donné naissance.
Comment expliquer cette transformation pédologique ?

           ► Contexte géologique local et roche(s) mère(s)

L'étude de la carte géologique du Mont Saint Clair montre que cette imposante colline est constituée de deux formations calcaires jurassiques de même nature que la montagne de la Gardiole.

           ~ j8. Kimméridgien supérieur (85 mètres de puissance, partie sommitale)

C'est un calcaire pur d'origine biogénique avec une très forte proportion de carbonate de calcium (plus de 95% de CaCO3).

Il est gris beige à grains très fins (invisibles à l'oeil nu), compact, à cassure esquilleuse et disposé en larges bancs massifs.
Il est relativement dur (impossible de le rayer à l'ongle, difficilement avec une clef en métal).

Ce calcaire peut présenter par endroits des dissolutions / recristallisation du CaCO3 en calcite, un cristal automorphe translucide blanc ou colorisé par des résidus comme le fer.

           ~ j7. Kimméridgien inférieur (100 mètres, partie basale)

C'est un calcaire marneux de teinte grise avec une patine gris cendré, présenté en petits bancs séparés par des feuillets graveleux.

A la différence d'un calcaire pur, les calcaire marneux ont une proportion en argile plus importante, pouvant atteindre 35% (au delà de 35% d'argile, on parle de marnes).

Sa cassure est beaucoup plus douce et il est plus tendre que le calcaire pur (il se raie sans aucun souci avec une clef en métal).
Il ne présente quasiment pas calcite recristallisée.

           ► Altération et pédogenèse sur roches carbonatées au Mont Saint Clair

A Sète, ville sous climat méditerranéen, le rôle de la lithologie dans la pédogenèse est fondamental car la précipitation et végétation n'ont qu'une action limitée.

           ~ Mécanismes d'altération en milieu calcaire

Le calcaire est une roche très sensible à l'eau. Une eau acidifiée par du CO2, donnant du H2C03, provoque une altération chimique avec une décarbonatation suivie d'une rubéfaction (coloration en rouge due à la libération du fer).

Cette évolution va de pair avec un changement de couleur du sol dû à la formation de trois phases successives : phase blanche puis brune puis rouge.

Les ions obtenus sont lixiviés, ne laissant que les "impuretés" de la roche calcaire (éléments non carbonatés : argiles, fer,...) pour former le sol.

Selon la pureté du calcaire, l'altération de la roche mère donne différents sols.

           ~ Brunisol, produit d'une pédogenèse sur calcaire marneux

Les marnes et calcaires ou marneux s'effritent rapidement, et les volumes de produits (incomplètement) altérés sont nettement plus importants que sur des substrats plus purs.

Cette quantité de matière résiduelle permet la mise en place d'un épais horizon structuré de couleur brun-foncée, mélange des phase blanches, brunes et rouges avec de l'humus.
Il est de texture argileuse (grains invisibles à l'oeil nu), c'est un sol collant.

           ~ Terra Rosea, produit d'une pédogenèse sur calcaire pur

Sur roches calcaires pures, dures et cohérentes, l'altération est lente et peu visible.

Les deux premières phases d'altération (blanches et brunes) ne s'observent que sous la forme d'une couche pelliculaire au contact avec la roche.
Ces phases sont mélangées à la phase rouge à la surface du bloc en cours d'altération.

Le stade rouge (rubéfaction maximale et décarbonatation quasi-complète) est rapidement obtenu, presque sans transition visible.

Les résidus rouges très rubéfactés finissent par tomber de la roche altérée.
Ils forment par accumulation un sol très rouge, évolué, peu épais et de texture limoneuse peu collant (grains à peine visibles à l'œil nu).
Il s'agit d'un sol fersiallitique prenant le surnom Terra Rosea en région méditerranéenne.

A stroll through the heart of the Pierres Blanches national forest reveals the sharp contrast in color between the soil of this forest and the geological formation that gave rise to it.
How to explain this pedological transformation?

           ► Local geological context and bedrock(s)

The study of the geological map of Mont Saint Clair shows that this imposing hill is made up of two Jurassic limestone formations of the same nature as the mountain of Gardiole.

           ~ j8. Upper Kimmeridgian (85 meters of power, top part)

It is a pure limestone of biogenic origin with a very high proportion of calcium carbonate (more than 95% of CaCO3).

It is gray-beige with very fine grains (invisible to the naked eye), compact, with a scaly break and arranged in large massive banks.
It is relatively hard (impossible to scratch it with a fingernail, difficult with a metal key).

This limestone can present in places dissolutions / recrystallization of CaCO3 in calcite, an automorphic translucent white crystal or colored by residues such as iron.

           ~ j7. Lower Kimmeridgian (100 meters, basal part)

It is a marly limestone of gray color with an ash gray patina, presented in small banks separated by gravelly layers.

Unlike pure limestone, marl limestone has a higher proportion of clay, which can reach 35% (above 35% clay, we speak of marl).

Its break is much smoother and it is softer than pure limestone (it scratches without any problem with a metal key).
It hardly shows any recrystallized calcite.

           ► Alteration and pedogenesis on carbonate rocks at Mont Saint Clair

In Sète, a city with a Mediterranean climate, the role of lithology in pedogenesis is fundamental because precipitation and vegetation have only a limited effect.

           ~ Alteration mechanisms in a limestone environment

Limestone is a rock very sensitive to water. Water acidified with CO2, giving H2CO3, causes chemical alteration with decarbonation followed by reddening (red coloration due to the release of iron).

This development goes hand in hand with a change in the color of the soil due to the formation of three successive phases: white phase then brown then red.

The ions obtained are leached, leaving only the "impurities" of the limestone (non-carbonate elements: clays, iron, etc.) to form the soil.

Depending on the purity of the limestone, the weathering of the parent rock gives different soils.

           ~ Brunisol, product of pedogenesis on marly limestone

The marls and limestones or marl crumble rapidly, and the volumes of (incompletely) altered products are clearly greater than on purer substrates.

This quantity of residual material allows the establishment of a thick structured horizon of dark brown color, mixing white, brown and red phases with humus.
It has a clay texture (grains invisible to the naked eye), it is a sticky soil.

           ~ Terra Rosea, product of pedogenesis on pure limestone

On pure, hard and coherent limestone rocks, weathering is slow and hardly visible.

The first two stages of weathering (white and brown) are only observed in the form of a skin layer in contact with the rock.
These phases are mixed with the red phase on the surface of the block during alteration.

The red stage (maximum reddening and almost complete decarbonation) is quickly obtained, almost without visible transition.

The red, very red-colored residue eventually falls off the weathered rock.
They form by accumulation a very red soil, evolved, not very thick and of loamy texture not very sticky (grains hardly visible to the naked eye).
It is a fersiallitic soil taking the nickname Terra Rosea in the Mediterranean region.

           ► Sources bibliographiques / Bibliographical sources

 

Les Questions / The Questions

Questions pour valider :"Pierres Blanches et Terra rosea au Mont Saint Clair"
Questions to validate: "White Stones and Terra Rosea at Mont Saint Clair"

Point 1 : N 43° 24.172 E 003° 39.976
 
Depuis le chemin, contournez le panneau sur le Lido pour descendre en contrebas du petit muret (photo WP1).
From the path, go around the sign on the Lido to descend below the small wall (photo WP1).
 

- Question 1 : Décrivez le bloc de roche saine sous la zone bleue X (couleur, texture (caressez la roche), dureté (rayez la avec une clef), litage ?, forme de la cassure).
Déduisez-en le faciès jurassique à cet endroit.
- Question 1: Describe the healthy block of rock under the blue zone X (color, texture (stroke the rock), hardness (scratch it with a wrench), bedding?, Shape of the break).
Deduce the Jurassic facies there.
 
Point 2 : N 43° 24.173 E 003° 39.964
 
Descendez de quelques mètres jusqu'au WP2 et retournez vous. Sur la photo WP2, vous voyez les deux autres zones à observer (et vous avez en arrière plan la zone X observée au WP1).
Go down a few meters to WP2 and turn around. On photo WP2, you see the other two areas to be observed (and you have in the background the X area observed in WP1).
 

- Question 2 : Décrivez les principales couleurs du petit bloc altérée sous la zone rouge Y et associez ces couleurs à des phases d'altération. Comment s'appelle cette formation à la surface du bloc ?
- Question 2 : Describe the main colors of the small weathered block under the red Y zone and associate these colors with weathering phases. What is this formation on the surface of the block called?
 
- Question 3 : Décrivez la couleur et la texture du sol (en frottant du sol contre vos doigts) sous la zone verte Z. Quelle(s) phase(s) d'altération compose(nt) ce sol et à quoi est due la couleur de ce sol ?
- Question 3 : Describe the color and texture of the soil (by rubbing soil against your fingers) under the green zone Z. What phase (s) of weathering make up (s) this soil and what is the color of this soil ?
 
- Question 4 : De vos observations précédentes, nommez le type de sol de la forêt des Pierres Blanches ? Est-il cohérent avec vos déductions de la Question 1 ?
- Question 4 : From your previous observations, name the type of soil in the Pierres Blanches forest? Is it consistent with your deductions from Question 1?
 
Point 3 : N 43° 24.221 E 003° 40.122
 
Allez au niveau de la plate-forme centrale au coeur de la forêt. A quelques mètres devant la table panoramique, une rose des vents est gravée sur une plaque au sol.
Go to the level of the central platform in the heart of the forest. A few meters in front of the panoramic table, a compass rose is engraved on a plaque on the ground.
 
- Question 5 : Décrivez la roche de cette plaque. Pensez-vous que la roche de cette plaque a été extraite d'une carrière du Mont Saint Clair ?
- Question 5 : Describe the rock on this plate. Do you think that the rock in this plaque was extracted from a quarry in Mont Saint Clair?
 
- Question 0 : Prenez une photo de vous ou d'un élément vous appartenant depuis la plate forme de la table panoramique (mais pas la rose des vents).
Cette photo devra au choix nous être transmise avec les réponses ou être ajoutée à votre log.
-Question 0 : Take a photo of yourself or something you own from the viewing platform (but not the compass rose).
This photo must either be sent to us with the answers or added to your log.
 
Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation, mais vous devez nous envoyer les réponses en même temps soit par mail via notre profil (fafahakkai), soit via la messagerie geocaching.com (Message Center).
S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part. Les logs enregistrés sans réponses seront supprimés.
 
You can log this cache without waiting for our confirmation, but you must send us the answers at the same time, by e-mail via our profile (fafahakkai) or by the system of Message Center of geocaching.com.
If there is a problem with your answers we will notify you. The logs recorded without answers will be deleted.
 
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus et de nous renvoyer les réponses.
 
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign. One need only go to the location, answer to the differents questions and send us the answers.

Additional Hints (Decrypt)

Har bofreingvba qh greenva f'ncchlnag fhe har yrpgher nggragvir qh qrfpevcgvs crezrg qr eécbaqer nhk dhrfgvbaf.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)