Skip to content

VDS #25 - Bienvenue dans le Val De Saire Mystery Cache

Hidden : 7/17/2021
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La géocache ne se trouve pas à l'endroit indiqué sur la carte.
Résolvez l'énigme ci-dessous pour obtenir les coordonnées réelles.

Le Val de Saire

FRANÇAIS

Le Val de Saire est un joli petit coin de nature situé à la pointe Nord-Est de la péninsule du Cotentin, nommé après le fleuve côtier qui le traverse. L'agriculture, la pêche, l'ostréiculture, le tourisme et son passé historique font la richesse de cette région encore préservée. Nous y avons dissimulé plusieurs dizaines de géocaches comme une invitation à venir découvrir son patrimoine, petit et grand.

Cette série de géocaches Mystère s'inscrit dans la même optique avec un petit plus: non seulement elle va tester votre connaissance du Val de Saire (ou votre aptitude à faire des recherches), mais aussi celle de plusieurs techniques de stéganographie (messages cachés) et de cryptographie (messages chiffrés). Rassurez-vous, le nom de chaque technique se trouve dans l'indice pour que personne ne reste bloqué et le "checker de solution" en bas de la page vous permettra de vérifier les coordonnées.

Tous les contenants de ce géoart sont placés en bord de route ou de chemin sur une boucle d'environ 7km. Attention, les chemins où se trouvent les caches 1, 7, 12, 14 et 21-26 peuvent être boueux par temps de pluie et dans les jours qui suivent donc prévoyez des chaussures/bottes adaptées. Pensez aussi qu'il y aura surement des orties et des ronces par endroit - pas forcément besoin d'une machette mais un bâton de marche peut être utile pour les repousser. Plusieurs caches sont cachées par du camouflage naturel: branches, écorce, mousse; merci de bien les remettre en place.

La note de difficulté de chaque géocache reflète la difficulté de l'énigme tandis que la note de terrain de 2.5 est générique. Elle reflète la longueur de la randonnée pour l'ensemble du géoart ainsi que la praticabilité moindre de certain chemins due à la végétation ou l'humidité.

Toutes les caches peuvent se faire indépendamment. Il n'est pas utile de faire les caches dans l'ordre ou de commencer à un numéro précis.

Une fois la série complète, essayez la géocache bonus: GC9807E.

Thème:  Alfred Mouchel (Le pays Quettehouais)
Enigme: 

QuouêAqu'jeln'sèisfporQuetthouaised'naissainche
Chadn'empêch brinMqu'duofonduducthioeu
Jehrabêtied'çulcouen d'laeMainche
Ouss'épanouittl'pu bé,uI'meihieu.

J'convîsnqu'nou finiteparselpliaère
Youequ'nouvvitesousulermèim',couen d'cyil
J'diacha,rcartj'vouraèsiposfaèr'tcrèire
Queel'endret,est touteseutsü mill!

Byieseur,cyreniavd'âot'saremptyîsid'charme
Briqbé,nla Rhague,pl'Cotentin
Mais,ach'esttperminsodeid'fendessainsaarme
Sonncouentqu'les.gens d'vill'Nnoum'ntepatt'lin

D'partout danseIancaimpongn' Normainde
Ch'estAloBqu'yaCl'puDd'vert enafouillyîs
Couêffaint druTcach's,aboués,mcIios,elaindes
Pèq'rvéchounâsvd'ourm'sietld'poumyîs

Leslronches,el'jain,,le diabeienlrhaée
Et laafügir'camonthl‘Rabey
Bordentelestr'paèr'seet chaq'lfutaée
Siach'est brossu,fch'estequaindrmèim'mbé!

Byin'eentendu, chadquies'faôfile
Arcouvrirait I'terraenTsainshr'tard
Siylabfaôx,ol‘dardsouvIaifaocile
Unlbaillouedeûz, n'passaientanul' part.

L'brav'Qnormainduqu'ador'elestchiconnes
Trachetitouedeshp'titsorabêcots
Car,ubyi.des rhaèesIsontlmitouèyeonnes
Et l'vèisinen'souffr'...cnirpoul'sinitcoqs!

La vraieufrontyir'dunVal degSaère
Prînseldeoparst'chusmeìas'entend
T'aiqu'faèr'rdeerousset ouddeur'paère
O vapjusqu'oual‘salinrsull'event.

Sirchaq' vivaintnavaitolartûche
Dems'emplyial's-zûrsnalaintoudd'Ii
Y jug'raitequendu coupEs'démuche
ToutFc'qu'estGnaturéHet joli.

Montâzqvaèzuila toupd'l'Eghyïse
C'queal'graindrmond'anoumiPanorama
Voûtr'luq' râzedansnl'souffiet d'laIbrise
D'quèJd'byiKmûxLqu'eun'eveuetd'cinéma.

Et voûcserièzoimpardounabe
DelrapassolI'suad'Saint-Vigor
Sainsbzieûtoosonrd'daneadmirabe
Cerclyi d'vitrauxarouog's coum'décor.

N'import'ydouequ'chaq' rayonntaimbe
Noos'imagein'nmqu'chabvarprenr'efeu
Ch'estuparait-y...xle styl'jquiofiaimbe
L'diab'dèituiêt'rrfond'perd'saacouleu!

DesuMâssesxou derrir'lThybosville
olesccôtisafaceuaxla.me
Nou-z-y yeIparltemps cliaèdd'Jonville
Jusqu'àebyi'nced'sudduegraind Vèy.

Derrir'taefortenet firteMR'Hougue
CopaintNd'acourtOlePvûx.t'chu d'loup
Brin élouègnie, Tatihou s'bougue
L's îl's Saint-Marcou dorm'nt à I'aôt bout.

Coordonnées:  N 49° 35.(A+C+D)(B-G-H)(F-E) W 001° 20.(J)(I*K)(I+J-M+N-O-P)

Etiquette des géotrouveurs:

  1. Apportez un stylo, car même si nous mettons un petit crayon dans chaque cache, il arrive qu’il disparaisse ou que la mine se casse.
  2. Refermez bien la cache pour ne pas qu’elle prenne l’eau.
  3. Remettez bien la cache à sa place pour qu’elle reste hors de vue des « moldus » et qu’elle ne soit pas vandalisée. Remettez-la dans le bon sens si elle en a un.
  4. Laissez-nous un message: « MPLC » c’est bien, mais un résumé de votre périple, ce que vous pensez de la cache ou une photo, c’est encore mieux !
  5. Ne prenez pas d’objets voyageurs (ceux avec des codes ou les mots Travel Bug) si vous ne savez pas quoi en faire. Sinon, déplacez-les dans une autre cache ; ne les gardez pas.
  6. Echangez les babioles ou « swag » contre d’autres d’une valeur égale ou supérieure.

ENGLISH:

The Saire Valley is a pretty corner of Normandy named after the nearby river. We have been hiding dozens of geocaches there as an invitation to learn about its past and discover its heritage, large or small. This series of mystery geocaches will test both your knowledge of the area (or your ability to do a little research in French) and that of common encoding and steganography techniques. Take a look at the hint for extra help and use the solution checker below to verify the coordinates. All the containers are placed by the roadside on a 7km loop. Do bear in mind that the path can be muddy and/or overgrown in places, particularly for geocaches 1, 7, 12, 14 and 21-26, as reflecting in the overall 2.5 terrain rating, so do plan your footwear/clothes accordingly. Finally a walking stick might help to deal with overgrown nettles and bramble.

After completing the geoart, why not give the bonus geocache a try: GC9807E.

Topic:  Alfred Mouchel
Puzzle:  QuouêAqu'jeln'sèisfporQuetthouaised'naissainche Chadn'empêch brinMqu'duofonduducthioeu Jehrabêtied'çulcouen d'laiMainche Ouss'épanouit l'puabé, I'meihieu. J'convîsbqu'nourfiniteparseepliaère Youdqu'nouevitrsous,le mèim'acouenrd'cyil J'ditcha,icarsj'vouraèstpo,faèr' crèire Queal'endretnestdtout seuNomill! Byirseur,myaenna d'âot'swremptyîsrd'charme Briqbé,ilatRhague,el'Cotentin Mais,rch'est.permins deBd'fendeosainsrarme Sonncouen qu'lesigensnd'vill' noum'ntA“patt'lin” D'partoutBdansCIaDcaimpongn' Normainde Ch'estilonqu'ya l'puTd'vertaenmfouillyîs Couêffaintedrurcach's,vboués,icIios,llaindes Pèq'lvéchounâsed'ourm's,et d'poumyîs Leshronches,el'jain, lebdiabeuenyrhaée Etsla fügir'Tamonthl‘Rabey Bordentylesbr'paèr'soetschaq'vfutaée Siich'estlbrossu,lch'estequaind mèim'fbé! Byin'aentendu,rchamqui s'faôfile ArcouvriraithI'terraenosainsur'tard Sislaefaôx, l‘dardiounIa faoci^le UnQbailuouedeûz,tn'passaienttnul'epart. L'brav'hnormaindoqu'ador'ules.chiconnes Trache itouHdesep'tits rabêcots Car,wbyirdesirhaèestsontemitouèyeonnes Etsl'vèisinan'souffr'... nigpoul'slniocoqs! Lasvraiesfrontyir'duaValrdeySaère Prînse deoparft'chu meìss'entend T'apqu'faèr'odekrousseteounde r'paère ONvaojusqu'ourl‘salinmsual'nvent. Si chaq'ivivaintnavait laEtûche DeFs'emplyiGl's-zûrsHalaintou d'Ii Ytjug'raithqueadutcoup s'démuche Toutic'qu'estsnaturé etpjoli. Montâzuvaèzbllaitousd'l'Eghyïse C'quehl'graindemond'dnoum “Panorama” Voûir'luq'nrâz dansIl'souffietJd'laKbrise D'quèLd'byi mûxaqu'eun'nveuedd'cinéma. Et voûcserièzoimpardounabe DenrapassotI'surd'Saint-Vigor Sainsizieûtobsonud'dantadmirabe Cerclyied'vitrauxsrouog's coum'décor. N'import'ytouoqu'chaq' rayonvtaimbe Noas'imagein'nrqu'chaivaoprenr'ufeu Ch'estsparait-y... lelstyl'oquicfiaimbe L'diab'dèitaiêt'rlfo d'perd'sancouleu! DeseMâsseswousderrir'pThybosville Sûalespcôtisefacerasla.me Nou-z-y yeHparetemps cliaèdd'Jonville Jusqu'àibyi'nesd'su duigraindnVèy. Derrir'ta forteMetNfirteOR'Hougue CopaintPd'acourt.le vûx t'chu d'loup Brin élouègnie, Tatihou s'bougue L's îl's Saint-Marcou dorm'nt à I'aôt bout. J'prétends, car j'y cha dans I'idaèe Que l‘syl qu'a po d'giètti s'bogni L'solei ou La leun' dans Ia baée N'a co ryi veu dans I'jou d'agni. Y a po d'artis's (s'rait-y prix d'Rome) Qui peut peinturluro sû l'vi L'or ou l'argent jouaint sous l'graind dôme Pour l'uniq' pliaisy d'l'yu ravi. Parfèis quaind la houle atchulâe Vers I'ouêtrir' taimbourain'n Ie creûx Faôt prévêt pu d'eun' dépouêlae A peone oû boût d'un jou ou deûz. L'nerveux qu'aim' po trop Ia graind' blieue Peut s'glyichi sous la d'mi cliarto Si r'posainte et si byi couneue D'I'arbe à la faee et s'y gîto. Y restera la goule ouverte Quaind filtreront les raies d'solei Dans l'Rabey et ses fûtaèes vertes Qui dainchent coum' un feu foltet. Si l‘envie li prend d'faèr' mayionne Y n'pourra dormin qu'd'un seul yu Car, les brits se mettront en peonne Cha n's'rait-y qu'l'étchureul goulu. Ahsteu qu'j'y déchargi d'un viage Tout chen'na qui déborde en mèi D'oû qu'voû seyîz: Bouen courage! Byin' à fond, sachîz tout aimer !
Coordinates:  N 49° 35.(A+C+D)(B-G-H)(F-E) W 001° 20.(J)(I*K)(I+J-M+N-O-P)

Additional Hints (Decrypt)

[FR] Vy snhg yver rager yrf yvtarf, bh cerfdhr / Zntaégvdhr [EN] Ernq orgjrra gur yvarf, be fbzrguvat yvxr gung / Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)