Retenční nádrž Dolní byla vybudována v letech 1980 – 1985 jako součást systému odvádění dešťových vod z oblasti sídliště Lhotka a Kamýk.
Hlavním účelem této stavby je protipovodňová ochrana spodní části Modřan. Nádrž je díky 5,2 m vysoké a 70 m dlouhé hrázi schopna při povodních pojmout až 13 980 m3 vody a zatopená plocha je 7565 m2.
Nádrž vznikla přehrazením hlubokého údolí Lhoteckého potoka, který pramení pod přírodní památkou V Hrobech.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
The Dolní Retention Reservoir was built in the years 1980 - 1985 as a part of the rainwater drainage system from the area of the Lhotka and Kamýk housing estates.
The main purpose of this construction is flood protection of the lower part of Modřany. Thanks to the 5.2 m high and 70 m long dam, the reservoir is able to hold up to 13,980 m3 of water during floods and the flooded area is 7565 m2.
The reservoir was created by damming the deep valley of the Lhotecký stream, which springs under the natural monument V Hrobech.