Skip to content

U Jáníčka Traditional Cache

Hidden : 12/18/2020
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


U Jáníčka
Tato keška vás zavede ke kapli svatého Jana Nepomuckého
v Jánské ulici v Novém Městě na Moravě.
Pod kaplí také vyvěrá pramen, který můžete ochutnat.

Kaplička v místní části Svatojánská (neboli Zasranec) má pětiúhelníkový půdorys, je krytá cibulovou věží barokního tvaru a na vrcholu je vztyčen kříž se svatozáří v křížení ramen. Nad vstupem je uveden letopočet 1810, avšak podle některých zdrojů (např. mapy.cz) pochází stavba již z konce 18. století. Vnitřek kaple je zdoben sochou světce Jana Nepomuckého na piedestalu, strop kaple je vymalován vyobrazením hvězdného nebe. Vstupní portál je opatřen kovanou mříží s ornamentovým motivem od akademického sochaře Košíka.

Kaple stojí nad studánkou s pitnou vodou. Pramen zde vyvěrá ze skály na pozemku rodiny Hubáčkovy. Voda je svedena do kamenného žlabu, který je překlenut žulovou deskou sloužící současně jako zápraží kaple. Barokní stavba je stíněna korunami dvou starých lip.

Rekonstrukce kaple

Ač kombinace kaple a studánky působí harmonickým dojmem, právě vyvěrající pramen byl v minulých letech příčinou zhoršení stavu objektu. Narušený přívod vody způsoboval zavlhání zdiva, voda si razila cestu jinými podzemními cestami a celá stavba trpěla vysokou vlhkostí.

V létě roku 2001 proto vedení města zajistilo rekonstrukci stavby. Provedena byla sanace vlhkosti zdiva, zřízen byl nový dřevěný krov a nová krytina báně. Kopule byla završena novým křížem, který zhotovil dle původní podoby mladý student uměleckého kovářství Ondřej Svoboda z Radňovic. Před dokončením prací byla do makovice vložena pamětní listina a současné drobné mince. Obsahem depeše určené budoucím generacím je výčet firem a osob, které se na rekonstrukci podílely, a také jmenný seznam současných zastupitelů města.

Rovněž mobiliář kaple musel projít renovací. Sochu sv. Jana Nepomuckého zrekonstruovala restaurátorka Marta Mužátková, která také v následujícím roce vymalovala strop kaple hvězdným nebem, které zde dle ústního podání kdysi bylo.

Svatojánská nebo Zasranec?

Místní část, v níž kaple stojí, nese název Svatojánská podle již zaniklé stejnojmenné ulice. Ta ve městě přibyla ve 2. polovině 18. století a dnes její polohu zaujímají ulice Jánská a Brněnská. Obyvatelé ale čtvrti neřeknou jinak než Zasranec. Na toto poněkud pejorativní označení jsou dokonce pyšní a vůbec jim nevadí, když o nich někdo řekne, že jsou "Zasraňáci".

Verzí o vzniku této přezdívky je několik. První z nich tvrdí, že ve čtvrti v dávných časech bydleli chudí tkalci. Ti když vyrobili dost zboží, zabalili všechnu utkanou látku do rance a odnesli ji k faktorovi. Z nízkých oken domků pak byl vidět jen pochodující ranec, a ti, kteří seděli uvnitř, pokaždé řekli: "Zas ranec."

Podle druhé verze stejnou větu pronášel hostinský v hospodě, která stávala zhruba tam, kde je dnešní hostinec Za vodou. Do malé krčmy se vešli jen tři tkalci, a vždy, když do hospody přišel čtvrtý, zavolal hostinský: "Zas ranec!" A tato věta byla znamením pro toho, který přišel jako první, že musí hospodu opustit a uvolnit místo nově příchozímu.

Třetí verze etymologie pojmenování Zasranec by vás, jakožto návštěvníky této kešky, měla zajímat nejvíce. Souvisí totiž přímo se Svatojánskou studánkou. Ta zde měla své místo ještě dávno před postavením kaple, dříve se však jmenovala studánka 'Pod strání'. Čistá voda v ní vždy lákala k ochutnání, kvalita vody však zřejmě byla nevalná. Lidská tvořivost tuto skutečnost zpracovala po svém a z názvu zmizela písmena D a T, a následně obě zkrácená slova byla spojena v jedno. Jaké slovo z toho vzniklo si jistě domyslíte sami. Jakýsi potulný, který nedbal varování skrytého v novém názvu studánky, pak po zjištění účinků pramene vyměnil v názvu PO na ZA. A toto nové slovo pak dalo základ k přezdívce celé místní části.

Pít či nepít?

Třetí zmíněná pověst o pojmenování místní části Zasranec ve vás možná vzbudila obavy z následků po požití vody ze studánky. Navzdory tomu však byl pramen označen v městském zpravodaji Novoměstsko (číslo 18, ročník XI, vydáno 30. 11. 2001) za "údajně léčivý". Na jaké neduhy má mít voda léčivý účinek se v novoměstském občasníku bohužel nepíše, věřme však, že původce této informace neměl na mysli, že voda funguje jako klystýr.

Vyzkoušela jsem vodu za vás a byla dobrá. Nezpůsobila mi žádné obtíže, naopak byla chutná a ráda jsem si ji natočila i pro domácí užití. Myslím tedy, že vodu můžete bez obav ochutnat.

Keška

Obyvatelé přilehlých domů o kešce vědí, takže nemusíte předstírat, že zbožně obdivujete kapli. Keška je velikosti mikro a za sněhové pokrývky je nedostupná. Hint vám jistě dostatečně napoví, pokud ale stále nevíte, poslechněte si písničku.

Jste-li přesto úplně bezradní, můžete mi zavolat na SOS tísňovou linku: 723 599 073.

Pokud budete mít při odlovu tolik sněhu,
máte asi 20% šanci, že kešku najdete.
foto: puczmeloun

A pokud budete mít tolik sněhu,
kešku radši ani nehledejte.
foto: jezevecjezevec

Přeji vám příjemnou zábavu a úspěšný lov.
A buďte na krabičku hodní!
Zdroje:

zpravodaj Novoměstsko - číslo 18, ročník XI, vydáno 30. 11. 2001
obecní web Nového Města na Moravě: www.nmnm.eu
Waymarking; kód waymarku: WMNG1C
Mapy.cz

Text: Čtyřhranka

Poděkování: Rendystod, za pomoc při výrobě kešky. Díky, Rendy!

Additional Hints (Decrypt)

Fry crf qb yrfn n cbgxny... (xqlm arivf, cbhmvw Tbbtyr :)) (iyrib bq xncyr, uarq h yvcl, ceiav i enqr)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)